Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
4756 of 252 results
47.
Me TV - Scan Wizard
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:60
48.
<b>Device:</b>
<b>Tæki:</b>
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:61
49.
Device Text
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:62
50.
Scan using an initial scan file
Skanna með því að nota skönnunarskrá
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:63
51.
Select a channels.conf file
Veldu channels.conf skrána
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:64
52.
Import a channels.conf
Lesa inn channels.conf
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:65
53.
Select a file
Veldu skrá
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:66
54.
A channels.conf file is a common file format for storing channels and can be read by many applications. You may have one of these from another DVB application. The <i>scan</i> command line application is the most common way to generate a channels.conf file.
Channels.conf er skrá með samræmdu sniði sem inniheldur skilgreiningar fyrir útsendingar, mörg forrit geta nýtt sér þessa skrá, Þú getur haft þessa skrá frá öðru DVB forriti. <i> scan </i> forritið er algengast leiðin til að búa til búa til "channels.conf" skrána.
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:67
55.
An initial scan file is used to seed the tuner with some initial parameters to help it find DVB services. Many popular initial scan files are available from the LinuxTV dvb-apps package which is included in most Linux distributions. Look for <i>dvb-apps</i> in your package management system.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:68
56.
Auto scan
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:69
4756 of 252 results

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Skuli Bjarnason.