ocb-addons

Browsing Italian translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr-expense”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 143 results First • • • Last
11.
Analytic account
 
module: hr_expense
Contabilità Analitica
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in field:hr.expense.line,analytic_account:0 field:hr.expense.report,analytic_account:0
12.
Approve
 
module: hr_expense
Approva
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form
13.
Approved
 
module: hr_expense
Approvato
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in selection:hr.expense.expense,state:0 view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved
14.
Approved Expenses
 
module: hr_expense
Spese Approvate
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
15.
Average Price
 
module: hr_expense
Prezzo Medio
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in field:hr.expense.report,price_average:0
16.
Can be Expensed
 
module: hr_expense
Può essere addebitato
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:product.template,hr_expense_ok:0
17.
Cancelled
 
module: hr_expense
Cancellato
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in selection:hr.expense.report,state:0
18.
Car Travel Expenses
 
module: hr_expense
Spese trasporto con vettura
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template
19.
Certified honest and conform,
 
module: hr_expense
Onesto e conforme,
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in view:website:hr_expense.report_expense
20.
Company
 
module: hr_expense
Azienda
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in field:hr.expense.expense,company_id:0 view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search field:hr.expense.report,company_id:0
11 → 20 of 143 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense, Nicola Riolini - Micronaet, Simone Bernini.