Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
110 of 14 results
35.
Lead forward
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:77
75.
Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,notified_partner_ids:0
91.
Current user has a starred notification linked to this message
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,starred:0
102.
Name get of the related document.
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,record_name:0
128.
Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet connection is up and running (%s).
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in code:addons/crm_partner_assign/partner_geo_assign.py:37
145.
Current user has an unread notification linked to this message
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,to_read:0
157.
Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids to access notified partners.
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,notification_ids:0
158.
Partner assigned Analysis
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in view:crm.partner.report.assign:0
161.
Related Document Model
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in field:crm.lead.forward.to.partner,model:0
163.
Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that did not match any partner.
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,author_id:0
110 of 14 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicola Riolini - Micronaet, simone.sandri.