|
|
1.
|
|
|
Campaign
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Campagna
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
field:mail.mass_mailing,campaign_id:0
|
|
|
2.
|
|
|
Channel
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Canale
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
field:mail.mass_mailing,medium_id:0
|
|
|
3.
|
|
|
Mass Mailing
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Mass Mailing
|
|
Translated and reviewed by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_mass_mailing.model_mail_mass_mailing
|
|
|
4.
|
|
|
Source
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Sorgente
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
field:mail.mass_mailing,source_id:0
|
|
|
5.
|
|
|
This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Questo nome puo' aiutarti a tenere traccia di differenti campagne di vendita. Es. Sconti natalizi, saldi autunnali, ecc..
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
help:mail.mass_mailing,campaign_id:0
|
|
|
6.
|
|
|
This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Rappresenta il metodo di consegna. Es: email, banner, volantini, ecc..
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
help:mail.mass_mailing,medium_id:0
|
|
|
7.
|
|
|
This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Questo è il sorgente del link, es.: Motore di ricerca, altro dominio o nome della e-mail list
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
help:mail.mass_mailing,source_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Tracking
|
|
|
module: crm_mass_mailing
|
|
|
|
|
Tracciabilità
|
|
Translated by
Nicola Riolini - Micronaet
|
|
|
|
Located in
view:mail.mass_mailing:crm_mass_mailing.view_tracking_mass_mailing_form
|
