Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
18 of 8 results
1.
Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet connection is up and running (%s).
module: base_geolocalize
Impossibile contattare i server di geolocalizzazione. Assicurati che la tua connessione a internet sia attiva e funzionante (%s).
Translated by Simone Bernini
Located in code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:41
2.
Geo Latitude
module: base_geolocalize
Latitudine
Translated by Simone Bernini
Located in field:res.partner,partner_latitude:0
3.
Geo Localization
module: base_geolocalize
Geo Localizzazione
Translated by Simone Bernini
Located in view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
4.
Geo Localization Date
module: base_geolocalize
Data di Geo Localizzazione
Translated by Simone Bernini
Located in field:res.partner,date_localization:0
5.
Geo Localize
module: base_geolocalize
Localizza
Translated by Simone Bernini
Located in view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
6.
Geo Longitude
module: base_geolocalize
Longitudine
Translated by Simone Bernini
Located in field:res.partner,partner_longitude:0
7.
Network error
module: base_geolocalize
Errore di rete
Translated by Simone Bernini
Located in code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:40
8.
Partner
module: base_geolocalize
Partner
Translated by Simone Bernini
Located in model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
18 of 8 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Simone Bernini.