Browsing German translation

7 of 140 results
7.
<p>
You will find here timesheets and purchases you did for
contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want
to record new activities to invoice, you should use the timesheet
menu instead.
</p>
module: account_analytic_analysis
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>
Sie finden hier die aufgezeichneten Stundenzettel und eingekauften Sachmittel,
die für diesen Vertrag abgerechnet werden können. Für neue abzurechnende
Arbeitszeiten sollten Sie das Menü für die Stundenzettel benutzen.
</p>
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
7 of 140 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.