Browsing Chinese (Simplified) translation

110 of 78 results
1.
You will find here all works made on tasks that you can invoice.
In order to invoice the time spent on a project, you must define the
pricelist and the field 'Invoice Task Work' on the tab 'Billing' of
the project form.
module: project_timesheet
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
2.
No employee defined for user "%s". You must create one.
module: project_timesheet
用户 "%s" 没有对应的员工。请先新建。
Translated by openerp-china.black-jack
Located in code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:55
3.
No journal defined on the related employee.
Fill in the timesheet tab of the employee form.
module: project_timesheet
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
相关的员工没有设置默认的账簿
请在员工界面的计工单标签页输入默认账簿
Translated by openerp-china.black-jack
Located in code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:63
4.
Timesheet task
module: project_timesheet
计工单和任务
Translated by openerp-china.black-jack
Located in model:process.node,name:project_timesheet.process_node_timesheettask0
5.
Group by year of date
module: project_timesheet
按年分组
Translated by openerp-china.black-jack
Located in view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search
6.
Task Hours in current month
module: project_timesheet
(no translation yet)
Located in view:report.timesheet.task.user:0
7.
Error ! Task end-date must be greater then task start-date
module: project_timesheet
错误!任务结束日期必须大于任务开始日期
Translated by openerp-china.black-jack
Located in constraint:project.task:0
8.
Related Timeline Id
module: project_timesheet
有关的时间ID
Translated by openerp-china.black-jack
Located in field:project.task.work,hr_analytic_timesheet_id:0
9.
Tasks by User
module: project_timesheet
按用户打印任务
Translated by openerp-china.black-jack
Located in view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search
10.
Project Task Work
module: project_timesheet
任务进度
Translated by openerp-china.black-jack
Located in model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task_work
110 of 78 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: openerp-china.black-jack.