|
|
51.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Аналитичка сметка
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
|
|
|
52.
|
|
|
Contracts
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Договори
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
|
|
|
53.
|
|
|
Manager
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
54.
|
|
|
All Uninvoiced Entries
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
|
|
|
55.
|
|
|
If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Доколку фактурирате од трошоци, ова е датумот на последниот фактуриран трошок.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
|
|
|
56.
|
|
|
Associated Partner
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
57.
|
|
|
Open
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Отвори
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
58.
|
|
|
Contracts that are not assigned to an account manager.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Договори што не се доделени на менаџерот на сметката.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
59.
|
|
|
Total Time
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Вкупно време
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
|
|
|
60.
|
|
|
Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and indirect costs, like time spent on timesheets.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Вкупно трошоци за оваа сметка. Тоа вклучува реални трошоци (од фактурите) и индиректни трошоци, како време поминато на распореди.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,total_cost:0
|
