|
50.
|
|
|
**Tags**: Give the file (or folder) one or more tags. You can choose from your existing tags by clicking on the *Show my tags* link and then selecting the tags. If you type your tags, separate them with commas.
|
|
|
|
**Schlagworte**: Geben Sie der Datei oder dem Ordner einen oder mehrere Schlagworte. Sie können diese aus der Liste der schon verwandten Schlagworte auswählen. Klicken Sie auf den *Meine Schlagworte*-Link und sie auszuwählen. Wenn Sie mehrere Schlagworte eingeben, trennen Sie diese durch ein Komma.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:118
|
|
51.
|
|
|
**License**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. Choose the license for the artefact that you are editing.
|
|
|
|
**Lizenz**: Sie sehen das Feld wenn der Site-Administrator :ref:`Lizenz-Metadaten <general_settings>` aktiviert hat. Wählen Sie die Lizenz für das Artefakt, das Sie gerade bearbeiten.
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:157
|
|
52.
|
|
|
**Licensor**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. If you are editing a file that somebody else created, you can attribut the work to them here and provide their name for example.
|
|
|
|
**Lizenzgeber**: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator :ref:`Lizenz Metadaten <general_settings>` eingeschaltet hat. Wenn Sie eine Datei einbinden oder bearbeiten, die jemand anders erstellt hat, so können Sie hier den Urheber mit Namen eingeben.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:158
|
|
53.
|
|
|
**Original URL**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <general_settings>`. If you are editing somebody else's file, provide a link to the original Internet address so that others can go there and view the original file.
|
|
|
|
**Original URL**: Sie sehen dieses Feld wenn der Site-Administrator :ref:`Lizenz Metadaten <general_settings>` eingeschaltet hat. Wenn Sie eine Datei einbinden oder bearbeiten, die jemand anders erstellt hat, so können Sie hier die URL zur Originalquelle eingeben.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:159
|
|
54.
|
|
|
**Allow comments**: Decide if users should be allowed to comment directly on the file artefact page when they view it.
|
|
|
|
**Kommentare erlauben**: Legen Sie fest, ob andere Nutzer direkt zu einem Datei-Artefakt einen Kommentar abgeben dürfen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:160
|
|
55.
|
|
|
Click the *Save changes* button to keep your changes or click the *Cancel* button to abort the action.
|
|
|
|
Klicken Sie auf den *Änderungen sichern*-Button, um die Einträge zu sichern oder auf den *Abbrechen*-Button.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:161
|
|
56.
|
|
|
Download folder content as a zip file
|
|
|
|
Ordnerinhalt als ZIP-Datei herunterladen
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:131
|
|
57.
|
|
|
You can download all files and folders within one folder in one go.
|
|
|
|
Sie können alle Dateien und Ordner eines Verzeichnisses auf einmal herunterladen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:133
|
|
58.
|
|
|
Download a folder as zip file
|
|
|
|
Ordner als ZIP-Datei herunterladen
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:138
|
|
59.
|
|
|
Click the **Download folder content as zip file** link in order to get a zip file which contains all files and folders of the current folder.
|
|
|
|
Klicken Sie auf den **Download des Verzeichnisses als ZIP-Datei** Link,um eine Zip-Datei mit allen Dateien und Ordnern des aktuellen Verzeichnisses zu erhalten.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/content/files.rst:140
|