|
|
71.
|
|
|
peer assessment alert
|
|
|
|
|
alerte d'évaluation par les pairs
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/shortcuts.rstext:529
|
|
|
72.
|
|
|
.. image:: images/page_editor/blocks/peerassessment_alert.*
|
|
|
|
|
.. image:: images/page_editor/blocks/peerassessment_alert.*
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/shortcuts.rstext:529
|
|
|
73.
|
|
|
remove my access notification
|
|
|
|
|
notification de suppression de mon accès
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/shortcuts.rstext:559
|
|
|
74.
|
|
|
.. image:: images/remove_portfolio_access.*
|
|
|
|
|
.. image:: images/remove_portfolio_access.*
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/shortcuts.rstext:559
|
|
|
75.
|
|
|
Mahara 22.10 manual
|
|
|
|
|
Manuel de Mahara 20.22
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:7
|
|
|
76.
|
|
|
This is the manual for Mahara 22.10, which was `released on 31 October 2022 <https://mahara.org/interaction/forum/topic.php?id=9197>`_. When you see the 'New in Mahara 22.10' icon |new in Mahara 22.10|, a feature was introduced in Mahara 22.10 or changed from Mahara 22.04.
|
|
|
|
|
Ceci est le manuel de Mahara 22.10, qui a été `mis en production le 31 octobre 2022 <https://mahara.org/interaction/forum/topic.php?id=9197>`_. Lorsque vous voyez l'icône 'Nouveauté Mahara 22.10' |new in Mahara 22.10|, cela signifie qu'une fonctionnalité a été introduite dans Mahara 22.10 ou qu'elle a été modifiée par rapport à Mahara 22.04. 
La traduction française de cette version 22.10 est dédiée à Claire Jan (1942-2022) qui n'a jamais compris ce qu'est un portfolio mais a toujours valorisé le partage communautaire, pierre angulaire pour le développement de Mahara. |
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:9
|
|
|
77.
|
|
|
Check out the :ref:`new features <new>`.
|
|
|
|
|
Consultez les :ref:`nouvelles fonctionnalités <new>`.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:13
|
|
|
78.
|
|
|
You can reach older versions of the Mahara manual as well as different formats via the 'Mahara manuals' section in the left sidebar.
|
|
|
|
|
Vous pouvez accéder aux anciennes versions du manuel Mahara ainsi qu'aux différents formats via la section « Manuels de Mahara » dans la barre latérale gauche.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:15
|
|
|
79.
|
|
|
**License**
|
|
|
|
|
**Licence**
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:17
|
|
|
80.
|
|
|
The Mahara manual is licensed under your choice of `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ or `GNU General Public License version 3 or later <https://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
|
|
|
Le manuel de Mahara est sous licence selon votre choix de `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 unported <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_ ou de `GNU General Public License version 3 ou ultérieure <https://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/index.rst:19
|
