|
479.
|
|
|
If you have problems uploading your items, check that:
|
|
|
|
アイテムのアップロードで問題が発生した場合、次のことを確認してください:
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:318
|
|
480.
|
|
|
You have enough space in your :ref:`Mahara 'Files' area <files_area>` to upload the files.
|
|
|
|
:ref:`Mahara ファイルエリア <files_area>` には、ファイルをアップロードするのに十分なスペースがあります。
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:320
|
|
481.
|
|
|
The individual files do not exceed the maximum file upload size in your :ref:`Mahara 'Files' area <files_area>`.
|
|
|
|
個々のファイルは:ref:`Mahara ファイルエリア <files_area>` の最大ファイルアップロードサイズを超えません。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:321
|
|
482.
|
|
|
You are online and can reach your Mahara site in a web browser.
|
|
|
|
あなたはオンラインであり、ウェブブラウザであなたのMaharaサイトにアクセスすることができます。
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:322
|
|
483.
|
|
|
Technical information
|
|
|
|
技術情報
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:328
|
|
484.
|
|
|
Mahara Mobile is built using `React Native <https://reactnative.dev/>`_.
|
|
|
|
Maharaモバイルは、 `React Native <https://reactnative.dev/>`_ を使用して構築されています。【訳注】React Nativeは、Facebookが開発したクロスプラットフォームのアプリ開発用フレームワークです。開発言語はJavaScriptです。
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:330
|
|
485.
|
|
|
If you want to contribute, you can download the code from the `Mahara Git <https://git.mahara.org/mahara-mobile/mahara-mobile-react-native>`_ or `GitHub <https://github.com/MaharaProject/mahara-mobile>`_.
|
|
|
|
あなたが貢献したい場合、 `Mahara Git <https://git.mahara.org/mahara-mobile/mahara-mobile-react-native>`_ または `GitHub <https://github.com/MaharaProject/mahara-mobile>`_ からコードをダウンロードできます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:332
|
|
486.
|
|
|
Previous mobile apps
|
|
|
|
以前のモバイルアプリ
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:338
|
|
487.
|
|
|
Only the most recent version of Mahara Mobile is supported. If you use an old version, in particular the one built using React JS, you cannot connect to Mahara. MaharaDroid, the original mobile app for Mahara for Android devices and PortfolioUp, which was an app for iOS, are not supported any more.
|
|
|
|
Maharaモバイルでは最新バージョンのみがサポートます。あなたが古いバージョン、特にReact JSを使用して構築されたバージョンを使用している場合、Maharaに接続はできません。Androidデバイス用Maharaの元のモバイルアプリであるMaharaDroidとiOS用のアプリであったPortfolioUpはサポートされなくなりました。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/misc/mobile.rst:340
|