Browsing Japanese translation

104113 of 115 results
104.
Add ``&wantsurl=`` to the end of the URL to yield ``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=``.
``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=`` を生成するために、URLの末尾に ``&wantsurl=`` を追加します。
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:101
105.
Copy the URL of the Mahara page to which you want to link, e.g. ``https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234``.
あなたがリンクしたいMaharaページのURLをコピーします。例) ``https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234``
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:102
106.
Append that URL to the Moodle jump URL, e.g. ``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234``.
URLをMoodleのジャンプURLに追加します。例) ``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=https://mahara.organisation.net/view/view.php?id=1234``
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:103
107.
Delete the domain part of the Mahara URL, e.g. ``https://mahara.organisation.net``. That leaves you with ``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=/view/view.php?id=1234``.
Mahara URLのドメイン部分を削除します、例) ``https://mahara.organisation.net``。次が残ります:``https://moodle.organisation.net/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=/view/view.php?id=1234``
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:104
108.
Edit the remaining part of the Mahara URL to replace symbols with the URL hex code, e.g. ``https://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``.
シンボルをURL 16進コードで置換するために、Mahara URLの残留部分を編集します。例) ``https://moodle.organisation/auth/mnet/jump.php?hostid=3&wantsurl=%2Fview%2Fview.php%3Fid%3D1234``
Translated and reviewed by Masayuki Kuwada
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:105
109.
Common `hex codes replacements <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`_ for characters that you find in Mahara URLs are:
あなたがMahara URLで見ることのできる文字の一般的な `16進コードの置換 <http://www.obkb.com/dcljr/charstxt.html>`_ は次のとおりです:
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:108
110.
slash **/** → %2F
スラッシュ **/** → %2F
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:110
111.
question mark **?** → %3F
疑問符 **?** → %3F
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:111
112.
equal sign **=** → %3D
等号 **=** → %3D
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:112
113.
hyphen **-** → %2D
ハイフン **-** → %2D
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/mahoodle/mahoodle.rst:113
104113 of 115 results

This translation is managed by Mitsuhiro Yoshida, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masayuki Kuwada, Mitsuhiro Yoshida.