|
|
691.
|
|
|
Write down your interests. You can come back at any time and edit them.
|
|
|
|
|
Décrivez vos intérêts. Vous pouvez revenir modifier cette liste en tout temps.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:470
|
|
|
692.
|
|
|
Click the *Save* button to keep your changes or click the *Cancel* link to abort.
|
|
|
|
|
Cliquez sur le bouton *Enregistrer* pour valider vos modifications, ou sur le lien *Annuler* pour revenir à l'état initial.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:471
|
|
|
693.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Licence
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:478
|
|
|
694.
|
|
|
*Main menu → Create → Résumé → License*
|
|
|
|
|
*Menu principal → Créer → CV → Permis de conduire*
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:480
|
|
|
695.
|
|
|
Like other artefacts, you can select a license for your résumé.
|
|
|
|
|
Comme pour les autres productions, vous pouvez attribuer une licence à votre curriculum vitae.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:482
|
|
|
696.
|
|
|
Provide a license for your résumé
|
|
|
|
|
Attribuez une licence à votre CV
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:490
|
|
|
697.
|
|
|
.. image:: images/resume_license.*
|
|
|
|
|
.. image:: images/resume_license.*
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:490
|
|
|
698.
|
|
|
**License**: You see this field if the site administrator turned on :ref:`license metadata <site_settings>`. Choose the license for your résumé. You can set your default license in your :ref:`account settings <general_account_options>`.
|
|
|
|
|
**License** : Vous voyez ce champ si l'administrateur du site a activé :ref:`métadonnées de licence <site_settings>`. Choisissez la licence pour votre CV. Vous pouvez définir votre licence par défaut dans votre :ref:`paramètres du compte <general_account_options>`.
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:492
|
|
|
699.
|
|
|
Click the *Advanced licensing* link to see more options.
|
|
|
|
|
Cliquez sur le titre *Licence avancée* pour accéder à plus d'options.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:493
|
|
|
700.
|
|
|
**Licensor**: If you created the résumé of someone else, you can attribute the work to them here and provide their name for example.
|
|
|
|
|
**Licence** : Si vous créez le CV pour une tierce personne, vous pouvez lui attribuer ici la propriété du travail effectué en indiquant par exemple son nom.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/content/resume.rst:494
|
