Mahara manual

Translatable templates

  1. Series 19.10
  2. German (de)

These Mahara manual translations are managed by Launchpad German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 21 of 21 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 32.57575757575758 067.42 32.57575757575758% translated 67.42424242424242% untranslated 178 178 0 — 0 — 264 2019-10-06 04:49:30 UTC —
administration 38.14091961627522 061.86 38.14091961627522% translated 61.85908038372477% untranslated 1870 1870 0 — 0 — 3023 2019-10-06 04:48:56 UTC —
blocks 44.90644490644491 055.09 44.90644490644491% translated 55.09355509355509% untranslated 530 530 0 — 0 — 962 2019-10-06 04:48:35 UTC —
content 57.298136645962735 042.70 57.298136645962735% translated 42.701863354037265% untranslated 275 275 0 — 0 — 644 2019-10-06 04:44:24 UTC —
create 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2020-01-23 17:28:30 UTC Stephan Woidowski
documentation-info 46.42857142857143 053.57 46.42857142857143% translated 53.57142857142857% untranslated 75 75 0 — 0 — 140 2019-10-06 04:49:42 UTC —
engage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-04-24 19:24:31 UTC Stephan Woidowski
external 0.0 100.00 100.0% untranslated 364 364 0 — 0 — 364 — —
faq 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
groups 33.00970873786408 066.99 33.00970873786408% translated 66.99029126213593% untranslated 414 414 0 — 0 — 618 2019-10-06 04:44:11 UTC —
index 15.909090909090908 084.09 15.909090909090908% translated 84.0909090909091% untranslated 37 37 0 — 0 — 44 2019-10-06 04:48:19 UTC —
intro 36.86131386861314 063.14 36.86131386861314% translated 63.138686131386855% untranslated 173 173 0 — 0 — 274 2019-10-06 04:47:28 UTC —
mahoodle 34.32835820895522 065.67 34.32835820895522% translated 65.67164179104478% untranslated 44 44 0 — 0 — 67 2019-10-06 04:48:10 UTC —
manage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-23 17:23:22 UTC Stephan Woidowski
misc 49.504950495049506 050.50 49.504950495049506% translated 50.495049504950494% untranslated 204 204 0 — 0 — 404 2019-10-06 04:48:00 UTC —
new 1.0752688172043012 098.92 1.0752688172043012% translated 98.9247311827957% untranslated 92 92 0 — 0 — 93 2021-02-22 15:32:47 UTC —
portfolio 25.305738476011292 074.69 25.305738476011292% translated 74.69426152398871% untranslated 794 794 0 — 0 — 1063 2019-10-06 04:44:31 UTC —
share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-07 06:40:56 UTC Stephan Woidowski
staff 32.758620689655174 067.24 32.758620689655174% translated 67.24137931034483% untranslated 39 39 0 — 0 — 58 2020-01-26 18:59:43 UTC Stephan Woidowski
tips 18.51851851851852 081.48 18.51851851851852% translated 81.48148148148148% untranslated 110 110 0 — 0 — 135 2019-10-06 04:47:35 UTC —
todo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2019-10-06 04:48:27 UTC —
Overall statistics: 063.96 36.03986872493011% translated 63.960131275069884% untranslated 5262 0 0 8227
1 → 21 of 21 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated