Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators guidelines.
3746 of 1036 results
37.
The profile picture and name of the author of the comment are shown. The name links to the author's profile.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:43
38.
You can see when the comment author wrote the comment and also when the last change to it was made.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:44
39.
The comment is displayed.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:45
40.
If comment or portfolio authors decide to remove comments, they are marked as such.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:54
41.
Deleted comments retain the section "Comment removed by author / owner" if more comments come after them as they could have been referenced. Without that indicator, some conversations may not be easy to follow as context would be missing. If no additional comment comes after a deleted one, the deleted comment is removed entirely.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:48
42.
If a deleted comment needs to be retrieved, it can be undeleted in the database as comments are not deleted from the database itself, but only set to be hidden.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:59
43.
Comments can contain a rating which shows quickly how well the person commenting likes your page or artefact.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:62
44.
This feature is only available if the site administrator turned it on in the :ref:`extensions <comments_ratings>`.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:55
45.
As page / artefact owner you see all comments. A comment marked as private by the comment author is only displayed to you and the person commenting.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:57
46.
You or the comment author can make a private comment public by clicking the *Make public* link.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/feedback.rst:70
3746 of 1036 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.