Browsing Japanese translation

817 of 580 results
8.
In the *Files* area you have a file browser in which you can organise your files so you can find them more easily. You can sort your files into folders and also create subfolders.
*ファイル* エリアにはファイルを整理して簡単に探せるファイルブラウザがあります。ファイルをフォルダに分類したりサブフォルダの作成もできます。
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:31
9.
.. image:: images/file_browser.*
:alt: Your file browser
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
.. image:: images/file_browser.*
:alt: あなたのファイルブラウザ
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:36
10.
Your file browser
あなたのファイルブラウザ
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:36
11.
Click a file or folder icon and drag and drop it onto a folder to move the file or folder within that folder.
ファイルまたはフォルダアイコンをクリックした後、移動するフォルダにファイルまたはフォルダをドラッグ&ドロップしてください。
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:38
12.
**Name**: You see all your folders and files that are not in folders listed to access them easily.
**名称**: 簡単にアクセスできるようにするため、すべてのフォルダおよびフォルダ内に置かれていないファイルが一覧表示されます。
Translated and reviewed by Masayuki Kuwada
Located in ../source/content/files.rst:39
13.
When you click on the name of an image, you see a preview of it. You are presented with a download option when you click on another file.
あなたがイメージの名称をクリックした場合、イメージのプレビューが表示されます。別のファイルをクリックした場合、ダウンロードオプションが表示されます。
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:42
14.
**Description / Tags**: View the description and |new in Mahara 19.04| :index:`tags <single: New in Mahara 19.04; Display tags in file browser>` of your folders or files to know quickly what the content of them is.
**説明 / タグ**: それらの内容が何であるかをすぐに知るためにフォルダあるいはファイルの説明および |new in Mahara 19.04| :index:`タグ <single: Mahara 19.04の新機能; ファイルブラウザにタグを表示する>` を表示します。
Translated and reviewed by Masayuki Kuwada
Located in ../source/content/files.rst:44
15.
.. image:: images/newin19point04.*
:alt: new in Mahara 19.04
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
.. image:: images/newin19point04.*\n :alt: Mahara 19.04の新機能
Translated and reviewed by Masayuki Kuwada
Located in ../source/shortcuts.rstext:1
16.
If you do not give an image a description, the file name is used as ``alt tag`` to identify the image when you place it into an image block or display it embedded in text.
イメージに説明を与えない場合、それをイメージブロックに置くか、またはテキストに埋め込んでそれを表示するとき、ファイル名はイメージを識別するために、 ``アルトタグ`` として用いられます。
Translated and reviewed by Masayuki Kuwada
Located in ../source/content/files.rst:47
17.
**Size**: The size of your files and folders is displayed.
**サイズ**: ファイルおよびフォルダのサイズが表示されます。
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in ../source/content/files.rst:49
817 of 580 results

This translation is managed by Mitsuhiro Yoshida, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masayuki Kuwada, Mitsuhiro Yoshida.