|
|
181.
|
|
|
**Profile completion progress bar**: Switch this setting to "Yes" if you want to display the progress bar set up by your institution and tips on how to complete your profile.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:163
|
|
|
182.
|
|
|
You only see this option if the administrator of your institution set up the :ref:`profile completion <profile_completion>`.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:173
|
|
|
183.
|
|
|
If you are a member of multiple institutions, you can switch between the individual institutions in order to view the respective sidebar. |sidebar_profile_completion|
|
|
|
|
|
Als Mitglied in mehreren Insitutionen können Sie zwischen den einzelnen Institutionen echslen und dann die verschiedenen Sidebars sehen. |sidebar_profile_completion|
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:168
|
|
|
184.
|
|
|
.. image:: images/profile_completion_sidebar.* 
:alt: sidebar_profile_completion |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
../source/shortcuts.rstext:408
|
|
|
185.
|
|
|
**Resize large images on upload**: If you enable this option, all large images will be resized to the maximum dimensions per default. You can disable this setting for the upload of individual images. You only see this option if the :ref:`site administrator allowed it <image_resizing>`.
|
|
|
|
|
**Große Bilder automatisch anpassen**: Aktivieren Sie die Funktion, um Bilder beim Upload so anzupassen, dass Breite und Höhe einen festgelegten Höchstwert nicht überschreiten. Beim Upload einzelner Bilder kann die Einstellung deaktiviert werden. Siesehen die Option nur wenn der :ref:`Siteadministrator es zulässt <image_resizing>`.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:179
|
|
|
186.
|
|
|
**Device detection**: If you enable this option and browse the site via a smartphone or tablet, you will only see functionality that can be handled comfortably on a mobile device. If you do not enable this option, you will see the site as it is on a mobile device. On small devices, the menu will change to a mobile-friendly one though. You only see this option if the :ref:`site administrator allowed it <user_settings>`.
|
|
|
|
|
**Geräteerkennung**: Wenn Sie diese Funktion aktivieren und die Seite mit einem Smartphone oder Tablet-PC sehen Sie nur die Funktionen, die bequem mit einem solchen mobilen Gerät genutzt werden können. Wenn Sie die Funktion nicht aktivieren sehen Sie die Funktionen genauso wie auf einem nornalen PC im Browser. Bei kleinen Bildschirmen wird das Menu leicht angepasst. Sie sehen die Option nur wenn ein :ref:`Siteadministrator es zulässt <user_settings>`.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:171
|
|
|
187.
|
|
|
Click the *Save* button when you have finished making your changes.
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf den *Speichern*-Button, um die Änderungen abzuspeichern.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:182
|
|
|
188.
|
|
|
Delete account
|
|
|
|
|
Zugang löschen
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:190
|
|
|
189.
|
|
|
You can delete your own account by clicking the *Delete account* button on the top of the *Settings* page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:192
|
|
|
190.
|
|
|
Every account can be deleted. It is up to the :ref:`administrators <add_institution>` to decide whether a review is required before the content of a user account can be deleted fully.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:190
|
