|
|
15.
|
|
|
You can enable LTI for an institution as site administrator. Institution administrators cannot set up LTI for their own institution.
|
|
|
|
|
あなたはサイト管理者としてインスティテューションのためのLTIを有効にできます。インスティテューション管理者は自身のインスティテューションのためのLTIを設定できません。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:43
|
|
|
16.
|
|
|
.. image:: images/administration/external/external_apps_setup.* 
:alt: Enable LTI for an institution |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
.. image:: images/administration/external/external_apps_setup.*
:alt: インスティテューションのためのLTIを有効にする |
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:44
|
|
|
17.
|
|
|
Go to *Administration → Extensions → Web services → External apps*.
|
|
|
|
|
*管理 → 拡張機能 → ウェブサービス → 外部アプリ* へ移動します。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:62
|
|
|
18.
|
|
|
**Application**: Give your application that you want to connect a name. This is an identifier that only you need to understand.
|
|
|
|
|
**アプリケーション**: あなたが接続したいあなたのアプリケーションに名前を与えます。これはあなただけが理解している必要がある識別子です。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:51
../source/external/ltiadvantage_mahara.rst:62
|
|
|
19.
|
|
|
Choose the institution in which you want to set up the application.
|
|
|
|
|
アプリケーションを設定したいインスティテューションを選択してください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:52
../source/external/ltiadvantage_mahara.rst:63
|
|
|
20.
|
|
|
Select "LTI integration" from the drop-down menu.
|
|
|
|
|
ドロップダウンメニュから 「LTI統合」を選択してください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:65
|
|
|
21.
|
|
|
Click the *Add* button to generate the consumer key and secret.
|
|
|
|
|
コンシューマキーおよび秘密鍵を生成するために *追加* ボタンをクリックしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:54
|
|
|
22.
|
|
|
If your institution does not already have the "Web services" authentication method, it will be added automatically.
|
|
|
|
|
あなたのインスティテューションが "ウェブサービス" 認証方法をまだ持っていない場合、それは自動的に追加されます。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:69
|
|
|
23.
|
|
|
Click the *Manage* button |manage| if you want to see more options and make a decision on them.
|
|
|
|
|
詳細オプションを見て、それらについての決定をしたい場合、*管理* ボタン |manage| をクリックしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:71
|
|
|
24.
|
|
|
At the moment, you can only choose to have users created automatically when they log in via LTI for the first time. Setting the switch to "Yes" is typically a good thing because then any user from your LMS can go into Mahara directly without having to have an account set up beforehand.
|
|
|
|
|
現在のところ、ユーザがLTI経由で初めてログインするとき、あなたはユーザを自動的に作成させることを選ぶことができるだけです。スイッチを "Yes" にセットすることは、そのとき、あなたのLMSからの任意のユーザはアカウントを前もって設定する必要なしにMaharaに直接入ることができるので、一般によいことです。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:74
|
