Browsing French translation

1726 of 2758 results
17.
This will make a backup of the existing languages if they exist into the dataroot's ``langpacks_backup`` directory.
Ceci va créer automatiquement, s'il existe, une sauvegarde du paquet de langue dans le dossier ``langpacks_backup``.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:135
18.
The language codes that are used are the official international ones used for the `Mahara language packs <https://langpacks.mahara.org/>`_.
Les codes de langue utilisés sont les codes internationaux officiels utilisés pour les « paquets de langue Mahara » <https://langpacks.mahara.org/>`_.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:139
19.
**Don't make backups**: Add the ``-b=false`` flag
**Ne pas faire de sauvegarde** : Ajouter le paramètre ``-b=false``
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:141
20.
Example:
Exemple :
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:143 ../source/administration/cli.rst:149
21.
``sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -b=false``
``sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -b=false``
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:145
22.
**Restore a backup**: Use the ``-r=true`` flag
**Rétablir une sauvegarde** : Utilisez le paramètre ``-r=true``
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:147
23.
``sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -r=true``
``sudo -u www-data php admin/cli/sync_langpacks.php -l=de,fr -r=true``
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:151
24.
This will ignore trying to update the English language as that is set within Mahara itself.
La mise à jour de la langue anglaise est ignorée, car les chaînes anglaises sont dans le coeur de Mahara et non dans un paquet de langue.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/cli.rst:153
25.
Config.php variables
Variables du config.php
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/config_php.rst:7
26.
Some site options cannot be set in the administration area but need to be updated directly on the server in the ``config.php`` file. In this section, you see the settings that are possible and why you might want to include them in your ``config.php`` file for your site.
Certaines des options de configuration ne peuvent pas être fixées dans l'interface d'administration du site mais doivent être gérées dans le fichier ``config.php``. Dans cette section sont décrites les différentes variables qu'ils est possible d'utiliser ainsi que les raisons pour lesquelles vous devriez placer certaines d'entre-elles dans le fichier ``config.php``.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/administration/config_php.rst:9
1726 of 2758 results

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique-Alain JAN, Jean-Marc, Kristina Hoeppner, Masayuki Kuwada, Stéphane, londumas.