|
|
28.
|
|
|
|reports| All statistics and user reports were combined into the new :ref:`"Reports" <reports>` section in the *Administration* area. Additional reports were created to report over actions by people in more detail.
|
|
|
|
|
|reports| Toutes les statistiques et les rapports sur les utilisateurs sont désormais accessibles dans un seul endroit : :ref:`la section « Rapports » <reports>` dans la zone *Administration*. De nouveaux rapports sont désormais à votre disposition pour analyser plus en détail les actions des utilisateurs.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:19
|
|
|
29.
|
|
|
These new reports require that Elasticsearch (minimum is version 5.5) is installed and in use as they can gather a lot of data. In order not to slow down the site, Elasticsearch is used to index report events and make the data available quickly.
|
|
|
|
|
Ces nouveaux rapports nécessitent que le service Elasticsearch (version 5.5 au minimum) soit installé et fonctionne afin de collecter la grande masse d'informations nécessaires depuis votre serveur Mahara. Afin de ne pas surcharger votre serveur Mahara, Elasticsearch est utilisé pour indexer rapidement toutes les informations avant de créer les rapports demandés.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:21
|
|
|
30.
|
|
|
.. image:: images/new/reports_structure.* 
:alt: Typical report with configuration button |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
.. image:: images/new/reports_structure.*
:alt: Rapport standard avec le bouton de configuration |
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:26
|
|
|
31.
|
|
|
Typical report with configuration button
|
|
|
|
|
Rapport standard avec le bouton de configuration
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:26
|
|
|
32.
|
|
|
Elasticsearch upgrade
|
|
|
|
|
Mise à jour d'Elasticsearch
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:29
|
|
|
33.
|
|
|
|elasticsearch| Elasticsearch was upgraded to version 5.5. This allows Mahara to use a much more modern version of Elasticsearch for fulltext searches and logging of events for the reporting section.
|
|
|
|
|
|elasticsearch| Elasticsearch a été mis à jour vers la version 5.5. Ceci permet à Mahara d'utiliser une version plus efficiente pour la recherche et l'indexation des longs textes et des événements de connexion, afin de créer les rapports demandés.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:31
|
|
|
34.
|
|
|
If you already used Elasticsearch with your site and want to upgrade, please read the `upgrade information <https://git.mahara.org/mahara/mahara/blob/17.10_STABLE/htdocs/search/elasticsearch/upgrade_elasticsearch.readme>`_.
|
|
|
|
|
Si vous utilisez déjà Elasticsearch avec votre site et que vous désirez passer à la version 5.5, veuillez consulter les `informations sur la mise à jour <https://git.mahara.org/mahara/mahara/blob/17.10_STABLE/htdocs/search/elasticsearch/upgrade_elasticsearch.readme>`_ sur le git.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:33
|
|
|
35.
|
|
|
Consolidated page edit screens
|
|
|
|
|
Consolidation des paramètres des pages
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:36
|
|
|
36.
|
|
|
|consolidated edit screens| The buttons on the page edit screens are consolidated so that now all settings options are found on the *Settings* screen. That includes page title and description, layout, and skins. The *Share* button doesn't lead to the generic *Edit access* screen, but to a custom one solely for the page that is being edited and allows for the adding of a secret URL at the same time.
|
|
|
|
|
|consolidated edit screens| Les boutons disponibles pour régler les paramètres et l'édition des pages ont été consolidés de manière à ce que tous les paramètres se retrouvent sur un seul écran de « Paramètres ». Ceci comprend le titre de la page et sa description, la disposition des blocs, et l'habillage. Le bouton *Partager* ne renvoie plus vers l'écran de "Modification des accès*, mais vers un écran adapté au contexte de la page et permet d'effectuer tous les réglages de partage, y compris l'attribution d'URL secrète.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:38
|
|
|
37.
|
|
|
.. image:: images/new/page_edit_navigation.*
:alt: Page editor navigation |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
.. image:: images/new/page_edit_navigation.*
:alt: Barre de navigation dans l’éditeur de pages |
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/new.rst:43
|
