Browsing German translation

2433 of 368 results
24.
The regular Mahara search is limited to finding users and in certain places titles, descriptions and tags of pages or collections. However, Mahara can be extended to allow for fulltext search capabilities. The Mahara core project team chose to use `Elasticsearch <http://www.elasticsearch.org/>`_. This is a powerful and extensible fulltext search engine.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:11
25.
If the site administrator installed Elasticsearch on the server, enabled the :ref:`Elasticsearch plugin <plugin_fulltext_search>` and configured the :ref:`search settings <search_settings>` to use the Elasticsearch plugin, your site is set for fulltext search and the "User search" box on the *Dashboard* is replaced by the fulltext search.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:13
26.
.. image:: images/search_box.*
:alt: The fulltext search box
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:18
27.
The fulltext search box
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:18 ../source/misc/fulltextsearch.rst:18
28.
When you are on your *Dashboard*, you can start your fulltext search directly in the *Search* box by typing your search term and pressing the "Enter" key.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:20
29.
You are taken to the search result page. There you can search again for a term and have more options available.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:21
30.
Choose from the drop-down menu whether to search in all contexts or just tags.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:22
31.
Click the *Search* button to start your search.
(no translation yet)
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:23
32.
You see the number of search results displayed.
Die Anzahl der Suchergebnisse wird angezeigt.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:24
33.
You see search results from the entire site: your own content, other users' content, group content etc. The results may vary from user to user because you can only see results to which you have access.
Sie sehen Suchergebnisse der gesamten Site, Ihre eigenen Inhalte, Inhalte anderer Nutzer, Gruppeninhalte. Jeder Nutzer sieht nur Inhalte, auf die Zugriff besteht. Daher unterscheiden sich die Suchergebnbisse verschiedener Nutzer zum gleichen Begriff.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/misc/fulltextsearch.rst:27
2433 of 368 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristina Hoeppner, Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock.