|
|
553.
|
|
|
Groups I'm invited to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:33
|
|
|
554.
|
|
|
If :ref:`group categories <group_categories>` exist, you can narrow down your results even more.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:35
|
|
|
555.
|
|
|
Click the *Filter* button to see the results.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:36
|
|
|
556.
|
|
|
All the groups that you have access to are listed with group title, administrator, description, group type and number of members if the administrator discloses this.
|
|
|
|
|
Alle Gruppen, zu denen Sie Zugriff haben, werden mit dem Gruppennamen, Administrator, Beschreibung, Gruppentyp und der Zahl der Mitglieder angezeigt, sofern der Administrator dies freigibt.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:37
|
|
|
557.
|
|
|
Click the *Settings* button when you want to update the details for a group in which you are the administrator.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:62
|
|
|
558.
|
|
|
Click the *Delete* button only when you want to delete your group permanently. Group members receive a notification that the group has been deleted.
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf den *Löschen*-Button nur, um die Gruppe endgültig zu löschen. Gruppenmitglieder werden benachrichtigt, dass die Gruppe gelöscht wurde.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:63
|
|
|
559.
|
|
|
When you delete a group, all its content and contributions from users are deleted permanently and cannot be retrieved again.
|
|
|
|
|
Wenn Sie eine Gruppe löschen, werden der Inhalt und die Beiträge unwiderruflich gelöscht.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:42
|
|
|
560.
|
|
|
If you are a member of any other group but controlled membership, you can leave it at any time.
|
|
|
|
|
Bei jeder anderen Gruppe können Sie diese jederzeit verlassen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:44
|
|
|
561.
|
|
|
If you are a member of a controlled membership group, you cannot leave the group. You will need to ask the group administrator to remove you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:47
|
|
|
562.
|
|
|
Topics
|
|
|
|
|
Diskussionsthemen
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/topics.rst:7
|
