|
|
543.
|
|
|
you are a member of.
|
|
|
|
|
in denen Sie Mitglied sind
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:17
|
|
|
544.
|
|
|
you have been invited to.
|
|
|
|
|
zu denen Sie eingeladen wurden
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:18
|
|
|
545.
|
|
|
If your site administrator allowed you to create groups yourself, you see the *Create group* button.
|
|
|
|
|
Falls die Site-Administration es erlaubt hat, finden Sie hier den Button zum *Anlegen von Gruppen*.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:20
|
|
|
546.
|
|
|
.. image:: images/group/group_my_groups.* 
:alt: My groups overview page |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:36
|
|
|
547.
|
|
|
The *My groups* page lists all your groups
|
|
|
|
|
Die *Meine Gruppen*-seite listet all Ihre Gruppen auf
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:25
|
|
|
548.
|
|
|
Click the *Create group* button when you want to set up a new group. You only see this button if the :ref:`site administrator allows you to create groups <group_settings>`.
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf den *Gruppe anlegen*-Button wenn Sie eine neue Gruppe erstellen wollen. Sie sehen diesen Button nur wenn die :ref:`Site-Administration Ihnen das Erstellen von Gruppen erlaubt hat <group_settings>`.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:35
|
|
|
549.
|
|
|
Filter the groups you are in to only see a subset. Your options are:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/my_groups.rst:28
|
|
|
550.
|
|
|
All my groups
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:128
|
|
|
551.
|
|
|
Groups I own
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:130
|
|
|
552.
|
|
|
Groups I'm in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/groups/groups.rst:129
|
