|
|
24.
|
|
|
If you want to change the size of your image proportionally, remove the value from here so you only have a new value for width.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:48
|
|
|
25.
|
|
|
**Constrain**: This switch should typically be set to "Yes" so that your image dimensions are changed proportionally.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:50
|
|
|
26.
|
|
|
**Vertical space**: Add more space (in pixels) above and below the image.
|
|
|
|
|
**Vertikaler Abstand**: Fügen Sie über und unter dem Bild mehr Abstand (in Pixel) ein.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:55
|
|
|
27.
|
|
|
**Horizontal space**: Add more space (in pixels) to the left and righ of the image.
|
|
|
|
|
**Horizontaler Abstand**: Fügen Sie links und rechts neben dem Bild mehr Abstand (in Pixel) ein.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:56
|
|
|
28.
|
|
|
**Border width**: Add a simple black border to your image if you wish to do so. Here you can choose how wide that border will be.
|
|
|
|
|
**Rahmenbreite**: Sie können Ihrem Bild einen schwarzen Rahmen hinzufügen. Hier wählen Sie aus, wie breit der Rahmen werden soll.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:57
|
|
|
29.
|
|
|
**Alignment**: Decide where you want to place the image in relation to the text.
|
|
|
|
|
**Anpassung**: Entscheiden Sie wo Sie das Bild zum Text platzieren wollen.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:58
|
|
|
30.
|
|
|
**Style (CSS)**: Add CSS style information if you want to make specific changes beyond the basic settings. If you made any changes above, they will be placed into this field so you can change them directly here.
|
|
|
|
|
**Style (CSS)**: Fügen Sie CSS-Style-Informationen hinzu, wenn Sie besondere Änderungen in den Basiseinstellungen vornehmen wollen. Wenn Sie oberhalb Änderungen vorgenommen haben, werden diese in dieses Feld platziert, um weitere Veränderungen direkt hier vornehmen zu können.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:59
|
|
|
31.
|
|
|
Click the *Submit* button to keep your changes. Alternatively, click *Cancel* if you want to abort inserting the image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:60
|
|
|
32.
|
|
|
Click the *Close* button |close| if you want to abort inserting an image.
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf den *Schließen*-Button |close| wenn Sie das Einfügen des Bildes vorzeitig beenden wollen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:61
|
|
|
33.
|
|
|
If you are not happy with how the image looks, select it (it will get little square handles) and click on the *Image* button |tinymce_image| again to make adjustments.
|
|
|
|
|
Wenn Sie mit dem Bild nicht zufrieden sind, wählen Sie es aus und klicken Sie dann wieder auf den *Bild*-Button |tinymce_image|, um Korrekturen vorzunehmen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:57
|
