|
|
1.
|
|
|
Insert an image into text
|
|
|
|
|
Fügen Sie ein Bild in den Text ein
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:9
../source/tips/image_in_text.rst:28
|
|
|
2.
|
|
|
You can add images to any text in two ways by using the same functionality:
|
|
|
|
|
Sie können Bilder auf zwei Weisen mit derselben Funktion zu jedem beliebigen Text hinzufügen:
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:11
|
|
|
3.
|
|
|
Link to the image that is available elsewhere online.
|
|
|
|
|
Link zu einem Bild, das irgendwoanders abgelegt ist.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:19
|
|
|
4.
|
|
|
Use an image that you have on Mahara.
|
|
|
|
|
Ein Bild aus Mahara verwenden.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:20
|
|
|
5.
|
|
|
Images are easy to add to text. However, make sure that you have the permission to use the image you link or upload.
|
|
|
|
|
Bilder können leicht zu Texten hinzugefügt werden. Allerdings ist es wichtig, dass Sie die Nutzungsrechte haben, das Bild zu verlinken oder hochzuladen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:23
|
|
|
6.
|
|
|
Go to the visual editor and click on the *Image* button |tinymce_image|.
|
|
|
|
|
Gehen Sie auf den Editor und klicken Sie auf den *Bild*-Button |tinymce_image|.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:30
|
|
|
7.
|
|
|
**Image URL**: Paste or type the image URL to an external image into this field. It must start with *http://* or *https://*. You can then skip to step 7. If you are inserting an image from Mahara itself, the URL will be added automatically in the next steps.
|
|
|
|
|
**Bild URL**: Fügen oder tippen Sie die Bild URL zu einem externen Bild in dieses Textfeld ein. Diese muss mit *http://* oder *https://* beginnen. Danach können Sie zu Schritt 7 übergehen. Wenn Sie ein Bild von Mahara selbst einfügen, wird die URL automatisch in den nächsten Schritten hinzugefügt.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:31
|
|
|
8.
|
|
|
:index:`Files <single: Insert an image into text; Insert an image from Mahara into text>` area: Choose from which files area you would like to select an image:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:32
|
|
|
9.
|
|
|
**My files**: You see all the folders and files that you have created.
|
|
|
|
|
**Meine Dateien**: Sie sehen alle Ordner/Verzeichnisse und Dateien, die Sie erstellt haben.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:34
|
|
|
10.
|
|
|
**Group files**: You see all the :ref:`folders and files that you are allowed to publish <group_files>`.
|
|
|
|
|
**Gruppendateien**: Sie sehen alle :ref:`Verzeichnisse und Dateien, die zur Veröffentlichung freigegeben sind <group_files>`.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/tips/image_in_text.rst:35
|
