Browsing German translation

731738 of 738 results
731.
On the *My tags* screen, click the *Edit tags* button.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/tags.rst:128
732.
On the *Edit tags* screen, you can then click the tag that you want to edit. Once you have selected your tag, it is highlighted in the list and you have more options available on the screen.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/tags.rst:129
733.
If you clicked the *Edit this tag* button on the *My tags* screen, the tag is already selected for you.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/tags.rst:132
734.
**Name**: You can provide the new name for your tag by replacing the old one. This field is mandatory.
**Name**: Sie können einen neuen Namen für das Schlagwort vergeben, das das bisherige ersetzt. Dies ist ein Pflichtfeld.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/portfolio/tags.rst:134
735.
Click the *Submit* button to save your change.
Klicken Sie auf den *Absenden*-Button, um die Änderungen zu speichern
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/portfolio/tags.rst:135
736.
Alternatively, click the *Delete* button to delete this tag entirely. All occurrences of it will be removed.
Klicken Sie alternativ auf den *Löschen*-Button, um das Schlagwort vollständig zu löschen. Alle Verbindungen werden damit aufgehoben.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/portfolio/tags.rst:136
737.
The items themselves that were associated with the tag are not deleted though.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/tags.rst:139
738.
You can click the *My tags* button to be taken back to the overview page of all your tags and their associated resources.
(no translation yet)
Located in ../source/portfolio/tags.rst:141
731738 of 738 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristina Hoeppner, Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock, eledia.