Browsing German translation

126135 of 136 results
126.
You can find out easily which version of Mahara you use by looking at the site's HTML source. It's not as scary as it sounds.
Sie können ganz einfach herausfinden mit welcher Version von Mahara Sie arbeiten, indem Sie sich den HTML Code der Site anschauen. Keine Angst, es ist nicht so schlimm wie es sich anhört.
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:160
127.
The HTML source reveals the Mahara version number
Der HTML Code zeigt die Nummer der Maharaversion an
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:269
128.
Firefox and Chrome / Chromium:
Firefox und Chrome / Chromium:
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:271
129.
In your browser, make a right-mouse click in any of your Mahara pages.
Klicken Sie in Ihrem Browser mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Seite in Mahara.
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:273
130.
Select the option "View Page Source".
Wählen Sie die Option "Seitenquelle anzeigen".
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:170
131.
Look for the meta tag "generator".
Schauen Sie nach dem Meta-Schlagwort "Erzeuger".
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:171 ../source/intro/introduction.rst:178
132.
Safari:
Safari:
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:277
133.
Make the "Develop menu" visible: *Safari → Preferences → Advanced → select "Show develop menu in menu bar"*.
Machen Sie das "Menü ausgestalten" sichtbar: *Safari → Voreinstellungen → Erweitert→ wählen Sie "Menügestaltung in der Menüleiste anzeigen" aus*.
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:175
134.
Make a right-mouse click in any of your Mahara pages.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Seite in Mahara.
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:280
135.
Select the option "Show Page Source".
Wählen Sie die Option "Seitenquelle anzeigen".
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/intro/introduction.rst:177
126135 of 136 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock, eledia.