Browsing German translation

5766 of 86 results
57.
``:index:`Decide on the sort order <single: New in Mahara 15.04; Sort order of files in the "Folder" block>```
(no translation yet)
Located in ../source/documentation_info.rst:0
58.
Long sections like the administration are broken up into several pages to make the editing more manageable instead of having everything on one very long page.
(no translation yet)
Located in ../source/documentation_info.rst:146
59.
reStructuredText does not have a set hierarchy of heading levels. They depend on the individual files. However, to be consistent, the following convention exists:
reStructuredText hat keine vordefinierte hierarchische Überschriftenstruktur. Sie werden in jeder Datei neu definiert. Um ein einheitliches Gestaltungsbild zu erzielen, werden folgende Vorgaben definiert:
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:147
60.
Heading 1, e.g. 1.: ===============
Überschrift 1, z.B. 1.: ===============
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:149
61.
Heading 2, e.g. 1.1.: ---------------
Überschrift 2, z.B. 1.1.: ---------------
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:150
62.
Heading 3, e.g. 1.1.1.: ~~~~~~~~~~~~~~~
Überschrift 3, z.B. 1.1.1.: ~~~~~~~~~~~~~~~
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:151
63.
Heading 4, e.g. 1.1.1.1.: ^^^^^^^^^^^^^^^
Überschrift 4, z.B. 1.1.1.1.: ^^^^^^^^^^^^^^^
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:152
64.
Headings below h4 should be avoided.
Weitere Überschriftenebenen nach h4 sollten unbedingt vermieden werden, da sie nicht mehr der Übersichtlichkeit dienen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:154
65.
The index page does not have headings besides the main heading. That prevents the table of contents and the other sections that have headings to be the main chapters of the manual. Keep index page headings to just bold with \**.
Die Index-Seite enthält keine weiteren Überschriften neben der Hauptüberschrift. Überschriften als Hervorhebungen werden nur durch \** fett gesetzt.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:155
66.
In-text formatting
Textformatierung
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/documentation_info.rst:158
5766 of 86 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luca Bösch, Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock, Tobias Bannert.