|
1.
|
|
|
Blocks
|
|
|
|
Blöcke
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:9
|
|
2.
|
|
|
Blocks for internal and external artefacts are used to compose portfolio pages and group pages. There is a large number of blocks available in Mahara. More can be used when `plugins <http://wiki.mahara.org/Plugins>`_ are installed.
|
|
|
|
Blöcke für interne und externe Artefakte werden zur Zusammenstellung von Portfolio- und Gruppenansichten genutzt. In Mahara ist eine große Anzahl von Blöcken bereits vorinstalliert. Weitere `Plugins <http://wiki.mahara.org/Plugins>`_ können zusätzlich installiert werden.
|
|
Translated by
Michael Wuttke
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:11
|
|
3.
|
|
|
Content of blocks can be shown on a page immediately, or just the block's heading can be displayed. The retractable blocks allow you to be more flexible in what you want to show immediately on a page. An example of the use of retractable blocks is the `Mahara Partners <https://mahara.org/partners>`_ page.
|
|
|
|
Der Inhalte von Blöcken kann direkt angezeigt werden. Oder es werden nur die Überschriften der Blöcke gezeigt. Ein-/aufklappbare Blöcke ermöglichen die Ansicht flexibel zu gestalten und Inhalte auf die Sie die Aufmerksamkeit lenken wollen, in den Vordergrund zu rücken.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:13
|
|
4.
|
|
|
:index:`When you started editing information <single: Safeguard before moving away accidentally before having saved information>` in a block and you navigate away from it accidentally without having saved your block, you are being asked whether you wish to stay on the page or leave the page.
|
|
|
|
:index:`Wenn Sie mit dem Bearbeiten der Information in einem Block begonnen haben <single: Safeguard before moving away accidentally before having saved information>` und ihn verlassen, ohne zuvor die Änderungen abgespeichert zu haben, werden Sie gefragt, ob Sie die Seite ohne zu speichern verlassen wollen oder lieber auf der Seite verbleiben.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:18
|
|
5.
|
|
|
This does not only apply to editing of blocks, but also pages.
|
|
|
|
Diese Funktion steht beim Bearbeiten von Ansichten und Blöcken zur Verfügung.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/blocks.rst:20
|
|
6.
|
|
|
Blocks in various pages
|
|
|
|
Blöcke auf verschiedenen Seiten
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:8
|
|
7.
|
|
|
Certain blocks can only exist in certain page contexts. For example, the wall can only be placed on the profile page whereas a note can be used on any page. There are a number of page contexts which can have different blocks:
|
|
|
|
Gewisse Blöcke können nur in bestimmten Ansichts-Zusammenhängen vorkommen.
|
|
Translated by
eledia
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:10
|
|
8.
|
|
|
portfolio page
|
|
|
|
Portfolioansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:12
|
|
9.
|
|
|
group page
|
|
|
|
Gruppenansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:13
|
|
10.
|
|
|
institution page
|
|
|
|
Institutionsansicht
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/blocks/context.rst:14
|