|
|
62.
|
|
|
If your Mahara site allows self-registration, you can delete your own account by clicking the *Delete account* button on the top of the *Settings* page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:180
|
|
|
63.
|
|
|
Delete your account and your entire content
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:200
|
|
|
64.
|
|
|
Be absolutely sure that you want to delete your account. Your artefacts and portfolio pages cannot be restored once you deleted your account. Everything will be gone. You can make a backup of all your things (excluding group content) by :ref:`exporting <export>` your portfolio.
|
|
|
|
|
Wees er zeker van dat je je account wil verwijderen. Je artefacts en pagina's kunnen niet hersteld worden als je je account verwijdert. Alles zal weg zijn. Je kunt van al je zaken een backup maken (behalve groepsinhoud) door je portfolio te :ref:`exporteren <export>`.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:203
|
|
|
65.
|
|
|
Inbox
|
|
|
|
|
Mijn Inbox
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notifications.rst:29
|
|
|
66.
|
|
|
You can view your notifications for your account in your *Inbox* which you access from the top-right corner next to *Settings* and *Logout*.
|
|
|
|
|
Je kunt je meldingen voor jouw account zien in je **Inbox** waartoe je toegang hebt via de rechter bovenhoek naast *Instellingen* en *Afmelden*.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/inbox.rst:12
|
|
|
67.
|
|
|
Your inbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/notifications.rst:36
|
|
|
68.
|
|
|
**Activity type**: You can filter your notifications according to an activity type to see only a subset of all your notifications.
|
|
|
|
|
**Activiteitstype**: je kunt je meldingen filteren volgens activiteitstype om slechts een deel van je meldingen te zien.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notifications.rst:34
../source/account/notifications.rst:70
|
|
|
69.
|
|
|
**Subject**: The subject of the notification is linked so that you can click on it and read the text of the notification.
|
|
|
|
|
**Onderwerp**: het onderwerp van de melding is gelinkt zodat je er kan op klikken en de tekst van de melding kunt lezen.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notifications.rst:36
../source/account/notifications.rst:72
|
|
|
70.
|
|
|
**Date**: The date when the notification was sent.
|
|
|
|
|
**Datum**: de datum wanneer de melding was verzonden.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notifications.rst:75
|
|
|
71.
|
|
|
**Read**: You can select individual or all notifications on that page that you want to mark as read. The icon for messages from other users changes into an open envelope when you have read those messages.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/inbox.rst:22
|
