|
|
11.
|
|
|
You see the number of search results displayed.
|
|
|
|
|
Die Anzahl der Suchergebnisse wird angezeigt.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:24
|
|
|
12.
|
|
|
You see search results from the entire site: your own content, other users' content, group content etc. The results may vary from user to user because you can only see results to which you have access.
|
|
|
|
|
Sie sehen Suchergebnisse der gesamten Site, Ihre eigenen Inhalte, Inhalte anderer Nutzer, Gruppeninhalte. Jeder Nutzer sieht nur Inhalte, auf die Zugriff besteht. Daher unterscheiden sich die Suchergebnbisse verschiedener Nutzer zum gleichen Begriff.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:27
|
|
|
13.
|
|
|
The fulltext search allows you to drill down further into your search results helping you find the things that you are looking for more easily.
|
|
|
|
|
Die Volltextsuche ermöglicht es Ihnen, detaillierter in die Suchergebnisse einzutauchen und Inhalte leichter zu finden.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:29
|
|
|
14.
|
|
|
Search for text
|
|
|
|
|
Nach Text suchen
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:32
|
|
|
15.
|
|
|
The *Text* facet lists results from text that had been created on the site.
|
|
|
|
|
*Text* listet Ergebnisse aus Texten, die auf der Site erstellt wurden, auf.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:34
|
|
|
16.
|
|
|
Find results in text
|
|
|
|
|
Ergebnisse in Texten finden
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:39
|
|
|
17.
|
|
|
On the search results page click the *Text* tab to view text results. The tab includes the number of results found.
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf der Suchergebnisseite auf den *Text*-Tab, um Textergebnisse zu sehen. Der Tab zeigt die Zahl der Suchergebnisse.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:41
|
|
|
18.
|
|
|
**Filter results by**: If you want to drill further down, you can limit your search results by any type listed. Click the *All* button to see all results again.
|
|
|
|
|
**Ergebnisse filtern nach**: Sie können das Suchergebnis hier verfeinern. Der *Alle*-Button zeigt wieder alle Suchergebnisse ohne Einschränkung.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:49
../source/misc/fulltextsearch.rst:78
../source/misc/fulltextsearch.rst:109
|
|
|
19.
|
|
|
**Owner**: You can decide whether you want to see only results from your own portfolio or from others.
|
|
|
|
|
**Eigentümer**: Sie können festlegen, ob Sie nur in Ihren eigenen Ergebnissen oder denen anderer Nutzer suchen wollen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:51
../source/misc/fulltextsearch.rst:83
../source/misc/fulltextsearch.rst:115
|
|
|
20.
|
|
|
**Sort by**: Choose how you wish to have your results ordered:
|
|
|
|
|
**Sortieren nach**: Legen Sie die Sortierfolge der Ergebnisse fest:
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/misc/fulltextsearch.rst:43
../source/misc/fulltextsearch.rst:75
../source/misc/fulltextsearch.rst:107
../source/misc/fulltextsearch.rst:135
../source/misc/fulltextsearch.rst:158
|
