Browsing French translation

1928 of 41 results
19.
Select the badge collection in Mahara
Sélectionnez une collection de badges dans Mahara
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:41
20.
Follow this step if you have the `Open Badge Displayer <https://mahara.org/user/ajk/open-badge-displayer>`_ installed.
Suivez les instructions ci-après si vous avez installé le plug-in `Open Badge Displayer <https://mahara.org/user/ajk/open-badge-displayer>`_.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:48
21.
Create a page in your portfolio or edit an existing portfolio page where you want to display your badge collection.
Créez une page dans votre portfolio ou modifiez une page existante sur laquelle vous désirez afficher votre collection de badges.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:56
22.
Drag the *Open badges* block onto your page. This block is only available when you have the plugin installed.
Glissez le bloc *Open badges" sur votre page. Ce bloc n'est accessible que si le plug-in correspondant à été installé.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:51
23.
Select the badge collection that you want to display.
Sélectionnez la collection de badges que vous désirez afficher.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:59
24.
Give your block a title.
Donnez un titre à votre bloc.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:93
25.
Save your changes. Your badge collection is now visible in your page.
Enregistrez vos modifications. Votre collection de badges est alors visible sur votre page si vous passez en mode de prévisualisation.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:54
26.
If you do not have the "Open Badge Displayer" plugin installed, you can follow these next steps.
Si vous n'avez pas installé le plug-in « Open Badge Displayer », vous ne pouvez pas effectuer ces opérations.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:66
27.
Generate an iframe for your badge collection
Générez un iframe pour votre collection de badges
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:69
28.
Copy the URL of your public collection.
Copiez l'URL de votre collection de badges.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/tips/openbadges.rst:71
1928 of 41 results

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique-Alain JAN.