Browsing Dutch translation

413 of 79 results
4.
New password
Nieuw wachtwoord
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:24
5.
You can change your Mahara password on the *Settings* page.
Je kunt je Mahara wachtwoord wijzigen op de *Instellingen*-pagina
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/account_settings.rst:26
6.
Change your password
(no translation yet)
Located in ../source/account/preferences.rst:34
7.
Enter your current password.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:31
8.
Enter your preferred new password in the *New password* and *Confirm password* box.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:32
9.
Make further changes on the page if you wish.
Als je wil kun je meer wijzigingen maken op deze pagina.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:42
10.
Click the *Save* button at the bottom of the page.
Klik op de *Bewaren*-knop onderaan de pagina.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:43
11.
Your password must have a minimum of six characters. Passwords are case sensitive and must be different from your username.
Je wachtwoord moet uit minstens zes tekens bestaan. Wachtwoorden zijn hoofdlettergevoelig en moeten verschillend zijn van je gebruikersnaam.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:45
12.
If you do not see the *New password* box, you cannot change your password. Your login and password are managed elsewhere. This is the case if your institution has set up single sign-on to other applications for example. If you want to change your password, please contact your institution administrators. They will be able to tell you where you can change your password.
Als je geen *Nieuw wachtwoord*-veld ziet, dan kun je je wachtwoord niet wijzigen. Je gebruikersnaam en wachtwoord worden dan ergens anders beheerd. Dit is bijvoorbeeld het geval als je instituut single-sign-on met andere applicaties heeft opgezet. Als je je wachtwoord dan wil wijzigen, contacteer dan je instituutsbeheerders. Die zullen je kunnen vertellen waar je je wachtwoord kunt wijzigen.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/account_settings.rst:40
13.
Change username
Wijzig gebruikersnaam
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:51
413 of 79 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Koen Roggemans.