Browsing Dutch translation

91100 of 138 results
91.
**Email**: Your primary email address will receive an email each time the activity occurs.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notification_settings.rst:45
92.
**Email digest**: Your primary email address will receive an email each day with a list of the activities of the last 24 hours. Typically, this email is sent at around 6 p.m., but this can be changed.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notification_settings.rst:46
93.
If you select either email or email digest, all activities will also be recorded in your :ref:`inbox <inbox>` as they happen. They will all be marked as already read. These notifications automatically expire and are removed from your inbox after 60 days.
Als je er voor kiest om e-mail of gegroepeerde e-mail te ontvangen, dan zullen alle activiteiten ook in je :ref:`inbox <inbox>` opgenomen worden wanneer ze gebeuren. Ze zullen allemaal als gelezen gemarkeerd worden. Deze meldingen zullen automatisch vervallen en verwijderd worden van je inbox na 60 dagen.
Translated by Koen Roggemans
Located in ../source/account/notification_settings.rst:49
94.
**Inbox**: Your notifications area will display a list of activity notifications received.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notification_settings.rst:51
95.
**None**: |new in Mahara 1.10| :index:`You <single: New in Mahara 1.10; Option to receive no notification for certain types for all users>` can opt to not receive any notifications for certain types.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notification_settings.rst:52
96.
You cannot select "None" for system messages and messages from other users so that you do not miss them.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notification_settings.rst:57
97.
Click the *Save* button to save any changes you make to receiving notifications.
Klik op de *Bewaar*-knop om wijzigingen aan het ontvangen van meldingen te bewaren
Translated by Koen Roggemans
Located in ../source/account/notification_settings.rst:57
98.
Only an administrator with server access can change the time for sending the daily email digest. The variable ``$emaildigest`` in the file ``htdocs/notification/emaildigest/lib.php`` needs to be changed for that.
Enkel een beheerder met servertoegang kan de tijd wijzigen voor het versturen van de dagelijks gegroepeerde e-mail. De variable ``$emaildigest`` in het bestand ``htdocs/notification/emaildigest/lib.php`` moet daarvoor gewijzigd worden.
Translated by Koen Roggemans
Located in ../source/account/notification_settings.rst:60
99.
You can view the messages you receive in your account and that you have sent in your *Notifications* area which you access from the top-right corner between *Settings* and *Logout*.
(no translation yet)
Located in ../source/account/notifications.rst:11
100.
Access your *Notifications* area
(no translation yet)
Located in ../source/account/notifications.rst:16
91100 of 138 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Koen Roggemans, Kristina Hoeppner.