|
|
66.
|
|
|
Delete account
|
|
|
|
|
Verwijder account
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:190
|
|
|
67.
|
|
|
If your Mahara site allows self-registration, you can delete your own account by clicking the *Delete account* button on the top of the *Settings* page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/account_settings.rst:180
|
|
|
68.
|
|
|
Delete your account and your entire content
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:200
|
|
|
69.
|
|
|
Be absolutely sure that you want to delete your account. Your artefacts and portfolio pages cannot be restored once you deleted your account. Everything will be gone. You can make a backup of all your things (excluding group content) by :ref:`exporting <export>` your portfolio.
|
|
|
|
|
Wees er zeker van dat je je account wil verwijderen. Je artefacts en pagina's kunnen niet hersteld worden als je je account verwijdert. Alles zal weg zijn. Je kunt van al je zaken een backup maken (behalve groepsinhoud) door je portfolio te :ref:`exporteren <export>`.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/preferences.rst:203
|
|
|
70.
|
|
|
Notification settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:9
|
|
|
71.
|
|
|
*Settings → Notifications*
|
|
|
|
|
*Instellingen → Meldingen*
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:11
|
|
|
72.
|
|
|
Mahara sends notifications for a number of different activities:
|
|
|
|
|
Mahara stuurt meldingen voor verschillende activiteiten:
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:13
|
|
|
73.
|
|
|
**System message**: automatically generated by the system or sent to you by one of the site administrators, e.g. account confirmation message.
|
|
|
|
|
**Systeembericht**: automatisch gegenereerd door het systeem of door één van de beheeerders naar jou gestuurd, vb een account bevestigingsbericht.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:15
|
|
|
74.
|
|
|
**Message from other users**: sent to you directly from other users of the site.
|
|
|
|
|
**Bericht van andere gebruikers**: naar jou gestuurd door andere gebruikers van de site.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:16
|
|
|
75.
|
|
|
**Watchlist**: notification of activity on any artefact, page or journal you are monitoring.
|
|
|
|
|
**Volglijst**: melding van een activiteit of artefact, pagina of logboek die je monitort.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
../source/account/notification_settings.rst:17
|
