Browsing Dutch translation

6069 of 138 results
60.
You only see this checkbox if the administrator of your institution set up the :ref:`profile completion <profile_completion>`.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:162
61.
If you are a member of multiple institutions, you can switch between the individual institutions in order to view the respective sidebar. |sidebar_profile_completion|
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:168
62.
**Mobile upload token**: Enter a token, e.g. a word, here and on your Android phone or iPhone to enable uploads from `MaharaDroid <http://code.google.com/p/maharadroid/>`_ and `PortfolioUp <http://www.brightcookie.com/our-services/consulting-additional-services/portfolioup/>`_. Your token changes automatically after each upload. See the :ref:`mobile Mahara section <mobile_mahara>` for more information on using Mahara with a mobile device. The :ref:`site administrator must have allowed mobile uploads <general_settings>` for this option to be displayed. You can enter multiple mobile upload tokens allowing you to use all your mobile devices to upload to one Mahara site.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:166
63.
**Resize large images on upload**: If you enable this option, all large images will be resized to the maximum dimensions per default. You can disable this setting for the upload of individual images. You only see this option if the :ref:`site administrator allowed it <image_resizing>`.
(no translation yet)
Located in ../source/account/preferences.rst:179
64.
**Device detection**: If you enable this option and browse the site via a smartphone or tablet, you will only see functionality that can be handled comfortably on a mobile device. If you do not enable this option, you will see the site as it is on a mobile device. On small devices, the menu will change to a mobile-friendly one though. You only see this option if the :ref:`site administrator allowed it <user_settings>`.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:171
65.
Click the *Save* button when you have finished making your changes.
Klik op de *Bewaren*-knop al je klaar bent met je wijzigingen.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:182
66.
Delete account
Verwijder account
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:190
67.
If your Mahara site allows self-registration, you can delete your own account by clicking the *Delete account* button on the top of the *Settings* page.
(no translation yet)
Located in ../source/account/account_settings.rst:180
68.
Delete your account and your entire content
(no translation yet)
Located in ../source/account/preferences.rst:200
69.
Be absolutely sure that you want to delete your account. Your artefacts and portfolio pages cannot be restored once you deleted your account. Everything will be gone. You can make a backup of all your things (excluding group content) by :ref:`exporting <export>` your portfolio.
Wees er zeker van dat je je account wil verwijderen. Je artefacts en pagina's kunnen niet hersteld worden als je je account verwijdert. Alles zal weg zijn. Je kunt van al je zaken een backup maken (behalve groepsinhoud) door je portfolio te :ref:`exporteren <export>`.
Translated by Koen Roggemans
Located in ../source/account/preferences.rst:203
6069 of 138 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Koen Roggemans, Kristina Hoeppner.