Browsing Dutch translation

42634272 of 8652 results
4263.
Copy a collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php copyacollection
Kopieer een collectie
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php copyacollection
4264.
Created
Context:
lang/en.utf8/collection.php created
Gemaakt
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php created
4265.
Delete collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php deletecollection
Verwijder collectie
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php deletecollection
4266.
Delete collection '%s'
Context:
lang/en.utf8/collection.php deletespecifiedcollection
Verwijder collectie '%s'
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php deletespecifiedcollection
4267.
Unable to delete this collection. It is associated with %s auto-copied template copies.
Context:
lang/en.utf8/collection.php cannotdeletecollectionduetocopies
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/collection.php cannotdeletecollectionduetocopies
4268.
Deleting collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php deletingcollection
Collectie verwijderen
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php deletingcollection
4269.
Remove page from collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php deleteview
Verwijder pagina uit collectie
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php deleteview
4270.
Collection description
Context:
lang/en.utf8/collection.php description
Collectiebeschrijving
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/collection.php description
4271.
Drag page names from the 'Add pages to collection' box or tick the check boxes and click the 'Add pages' button to move pages to 'Pages already in collection'.<br>
You can drag page names or use the arrow buttons to re-order pages in the 'Pages already in collection' area.
Context:
lang/en.utf8/collection.php collectiondragupdate1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sleep paginanamen uit het vak 'Pagina's toevoegen aan verzameling' of vink de selectievakjes aan en klik op de knop 'Pagina's toevoegen' om pagina's te verplaatsen naar 'Pagina's al in collectie'. <br>
Je kunt paginanamen slepen of de pijlknoppen gebruiken om pagina's opnieuw te rangschikken in het gebied 'Pagina's al in collectie'.
Translated by Joost Elshoff
Reviewed by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/collection.php collectiondragupdate1
4272.
Pages already in collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php viewsincollection
Pagina's al in collectie
Translated by Joost Elshoff
Reviewed by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/collection.php viewsincollection
42634272 of 8652 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Bas Roggeveen, Eric, Jeroen Hendrickx, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, OpenEdu, Raoul DORISSEN, Richard Mansfield, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.