Browsing Spanish translation

16471656 of 8652 results
1647.
Name already in use
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php nameexists
El nombre ya se encuentra en uso
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php nameexists
1648.
Token must be supplied
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptytoken
Se debe suministrar el token
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptytoken
1649.
User must be supplied
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyuser
El usuario debe ser suministrado
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyuser
1650.
Password must be supplied
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyuserpass
Hay que facilitar la contraseña
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyuserpass
1651.
Certificate must be supplied
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptycert
Debe suministrarse el certificado
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptycert
1652.
Header name
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php header
Nombre de cabecera
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php header
1653.
Put authentication in header
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php useheader
Poner la autentificación en la cabecera
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php useheader
1654.
Invalid authentication type selected for %s
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php invalidauthtypecombination
Tipo de autenticación no válido seleccionado para %s
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php invalidauthtypecombination
1655.
When using certificate based auth you must also enter a token or username/password
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptycertextended
Si utilizas la autentificación basada en un certificado, también debes introducir un token o un nombre de usuario/contraseña
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptycertextended
1656.
Consumer key must be supplied for OAuth1.x
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyoauthkey
La clave del consumidor debe ser suministrada para OAuth1.x
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emptyoauthkey
16471656 of 8652 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitor Renobales Irusta, Alfredo Hernández, Andre Espínola, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlos Massoglia, Cecilia Vela Gurovic, Cristina Gómez, Daniel, Daniel Parejo, David, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Brunet, Juan Carrera, Juan Segarra Montesinos, Mahara Bot, Mario Frasca, Puri Andrés, Ramón Ovelar, Richard Mansfield, Richard Samson, Son Nguyen, aaricia, cheukepan, juliorg1987, roberto.