|
|
1611.
|
|
|
External app:
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php externalapp
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php externalapp
|
|
|
1612.
|
|
|
Web services-only users authenticated against Mahara's database
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php description
|
|
|
|
|
Usuarios sólo de servicios web autentificados contra la base de datos de Mahara
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php description
|
|
|
1613.
|
|
|
Configuration
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfig
|
|
|
|
|
Configuración
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfig
|
|
|
1614.
|
|
|
Here you can set up the varying web services rules and enable or disable them.
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfigdesc
|
|
|
|
|
Aquí puedes configurar las distintas reglas de los servicios web y activarlas o desactivarlas.
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfigdesc
|
|
|
1615.
|
|
|
Set up and manage web services access for your site
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfigdescshort
|
|
|
|
|
Configura y gestiona el acceso a los servicios web de tu sitio
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webservicesconfigdescshort
|
|
|
1616.
|
|
|
Set up the connection objects that registered plugins can use for communication with external systems
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webserviceconnectionsconfigdesc
|
|
|
|
|
Configura los objetos de conexión que los plugins registrados pueden utilizar para comunicarse con los sistemas externos
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php webserviceconnectionsconfigdesc
|
|
|
1617.
|
|
|
Complete registration
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php completeregistration
|
|
|
|
|
Registro completo
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php completeregistration
|
|
|
1618.
|
|
|
This email address has already registered here
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emailalreadytaken
|
|
|
|
|
Esta dirección de correo electrónico ya se ha registrado aquí
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php emailalreadytaken
|
|
|
1619.
|
|
|
I agree to the Terms and Conditions.
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php iagreetothetermsandconditions
|
|
|
|
|
Estoy de acuerdo con los Términos y Condiciones.
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php iagreetothetermsandconditions
|
|
|
1620.
|
|
|
Your password must be at least %s characters long. Passwords are case sensitive and must be different from your username. Your password must contain %s.
|
| Context: |
|
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php passwordinvalidform1
|
|
|
|
|
Tu contraseña debe tener al menos %s caracteres. Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas y deben ser diferentes de tu nombre de usuario. Tu contraseña debe contener %s.
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php passwordinvalidform1
|
