Details for German translation

Statistics

Messages: 8652
Translated: 8159 (94.30189551548774%)
Untranslated: 493 (5.6981044845122515%)
Shared between Ubuntu and upstream: 8159 (94.30189551548774%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
005.70

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alexej Rotar (filter)
• Andy Hediger (filter)
• Anne Spindler (filter)
• Bradley Pfau (filter)
• Christian Kleinhanss (filter)
• Daniel Winzen (filter)
• Dennis Baudys (filter)
• Dianne Tennent (filter)
• Doris Tam (filter)
• Ernst Artner (filter)
• Ettore Atalan (filter)
• Gunnar Staniczek (filter)
• Heinz Krettek (filter)
• Jan Behrens (filter)
• Jonas Renggli (filter)
• Jürgen Friedrich (filter)
• Jürgen Friedrich (filter)
• Jürgen Friedrich (filter)
• Klaus Steitz (filter)
• Kristina Hoeppner (filter)
• Luca Bösch (filter)
• M. Ehlers (filter)
• Mahara Bot (filter)
• Marcel Debray (filter)
• Mathias (filter)
• Michael Engel (filter)
• Michael Wuttke (filter)
• Moritz Ringler (filter)
• N2k1 (filter)
• Nico Verse (filter)
• Patrick Neumann (filter)
• Ralf Hilgenstock (filter)
• Ralf Hilgenstock (filter)
• Ralph Ballier (filter)
• Richard Mansfield (filter)
• Silas Zahner (filter)
• Son Nguyen (filter)
• Stefan Bäcker (filter)
• Stefanie Berger (filter)
• Steffen Pegenau (filter)
• Stephan Woidowski (filter)
• TZI (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• eledia (filter)