Browsing Arabic translation

122131 of 8652 results
122.
New entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpost
تدوينة جديدة
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpost
123.
New entry "%s"
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpostspecific
تدوينة جديدة "%s"
Translated by Kristina Hoeppner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpostspecific
124.
Alignment
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alignment
محاذاة
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alignment
125.
Allow comments on your entry.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allowcommentsonpost
السماح بالتعليقات على تدوينتك.
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allowcommentsonpost
126.
All entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allposts
كل التدوينات
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allposts
127.
Attach
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attach
إرفاق
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attach
128.
Attached file list loaded
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
تم تحميل قائمة الملفات المرفقة
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
129.
Attached files
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfiles
الملفات المرفقة
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfiles
130.
Attachment
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachment
مرفق
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachment
131.
Attachments
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
مرفقات
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
122131 of 8652 results

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Muhammad Aljaber, Richard Mansfield, Son Nguyen, أنس.