Browsing Italian translation

49614970 of 8445 results
4961.
Group administrators can access archived submission files.
Context:
lang/en.utf8/group.php grouparchivereportsdesc
Gli amministratori di gruppo possono accedere ai file degli invii archiviati.
Translated by Anda Andrijanic
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php grouparchivereportsdesc
4962.
You can only allow archive submission report if submissions are allowed.
Context:
lang/en.utf8/group.php grouparchivereportserror
Puoi permettere il rapporto di invio dell'archivio solo se gli invii sono permessi.
Translated by Anda Andrijanic
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php grouparchivereportserror
4963.
Return to group portfolios
Context:
lang/en.utf8/group.php returntogroupportfolios1
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/group.php returntogroupportfolios1
4964.
Introduction
Context:
lang/en.utf8/group.php showintroduction
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/group.php showintroduction
4965.
Add group labels
Context:
lang/en.utf8/group.php addgrouplabel
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/group.php addgrouplabel
4966.
Add one or more labels to this group that are only visible to you. By adding a label, you can organise the groups to your liking. You can also determine, which groups you want to see in the sidebar and on your profile page.
Context:
lang/en.utf8/group.php addgrouplabeldescription
Aggiungi a questo gruppo una o più etichette visibili solo a te. Aggiungendo un'etichetta, puoi organizzare i gruppi a tuo piacimento. Puoi anche determinare quali gruppi vuoi vedere nella barra laterale e nella pagina del tuo profilo.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php addgrouplabeldescription
4967.
Add the group label filter "%s"
Context:
lang/en.utf8/group.php addgrouplabelfilter
Aggiungi il filtro dell'etichetta "%s" del gruppo
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php addgrouplabelfilter
4968.
Add label
Context:
lang/en.utf8/group.php addlabel
Aggiungi etichetta
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php addlabel
4969.
Display only groups labeled with
Context:
lang/en.utf8/group.php displayonlylabels
Visualizzare solo i gruppi etichettati con
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php displayonlylabels
4970.
Filter by label
Context:
lang/en.utf8/group.php filterbygrouplabel
Filtra secondo un'etichetta
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in lang/en.utf8/group.php filterbygrouplabel
49614970 of 8445 results

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.