Mahara language packs

Browsing Catalan translation

  1. Series 22.10
  2. Template “mahara”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
5049 of 8445 results First • • • Last
5049.
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Create and edit group content</h1>
<p>You can choose which group members will be allowed to create and edit portfolios, journals, files, and plans owned by the group. Permissions can be changed on individual files in the group files area.</p>

<p>If your group contains only members and administrators, then "Group administrators" and "Everyone except ordinary members" are identical.</p>

<p>When you want to set up assignment plans, you can only allow "Everyone except ordinary members" or "Group administrators" to create content. Otherwise, normal group members cannot work with assignment plans as they would be able to change the assignments.</p>
Context:
lang/en.utf8/help/forms/editgroup.editroles.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Edició de pàgines</h3>
<p>Podeu escollir quins rols podran crear i editar les pàgines del grup. Si el grup conté nomes els rols "membres" i "administradors" aleshores les opcions "Administradors del grup" i "Tothom excepte els membres" són idèntiques.</p>

<p>Aquests permisos d'edició també s'utilitzaran per defecte pels fitxers dels grups nous. Tanmateix els permisos de cada fitxer es poden canviar des de l'àrea de fitxers del grup.</p>
Translated by Robert Lyon
Located in lang/en.utf8/help/forms/editgroup.editroles.html
5049 of 8445 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.