|
|
3736.
|
|
|
People removed
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_removeMembers
|
|
|
|
|
Gent eliminada
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_removeMembers
|
|
|
3737.
|
|
|
Invitations sent
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_inviteUser
|
|
|
|
|
Invitacions enviades
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_inviteUser
|
|
|
3738.
|
|
|
Invitations removed
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_uninvite_users
|
|
|
|
|
Invitacions anul·lades
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionusersupdated_uninvite_users
|
|
|
3739.
|
|
|
Maximum number of accounts allowed
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php maxuseraccounts1
|
|
|
|
|
Nombre màxim de comptes permès
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php maxuseraccounts1
|
|
|
3740.
|
|
|
The maximum number of accounts that can be associated with the institution. If there is no limit, this field should be left blank.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php maxuseraccountsdescription
|
|
|
|
|
El nombre màxim de comptes d'usuari que es pot associar a aquesta institució. Deixa aquest camp en blanc si no hi ha límit.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php maxuseraccountsdescription
|
|
|
3741.
|
|
|
This institution is full. You will have to increase the number of allowed members in this institution before this person can be added.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionmaxusersexceeded
|
|
|
|
|
La institució és plena. Hauràs d'augmentar el nombre d'usuaris permesos en aquesta institució abans de poder afegir-hi cap més usuari.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionmaxusersexceeded
|
|
|
3742.
|
|
|
These people were not added. The number of members cannot exceed the maximum allowed for the institution. You can add fewer people, remove some members from the institution or ask the site administrator to increase the maximum number.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionuserserrortoomanyusers
|
|
|
|
|
Aquestes persones no s'han afegit. El nombre de membres no pot superar el màxim permès per a la institució. Pots afegir menys persones, eliminar alguns membres de la institució o demanar a l'administrador del lloc que n'augmenti el nombre màxim.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionuserserrortoomanyusers
|
|
|
3743.
|
|
|
Your invitations were not sent. The number of existing members plus the number of outstanding invitations cannot exceed the institution's maximum number of account. You can invite fewer people, remove some members from the institution, or ask the site administrator to increase the maximum number.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php institutionuserserrortoomanyinvites
|
|
|
|
|
Les teves invitacions no s'han enviat. El nombre de membres existents més el nombre d'invitacions pendents no pot superar el nombre màxim de comptes de la institució. Pots convidar menys persones, eliminar alguns membres de la institució o demanar a l'administrador del lloc que n'augmenti el nombre màxim.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php institutionuserserrortoomanyinvites
|
|
|
3744.
|
|
|
Maximum number of groups allowed
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php maxnumberofgroups
|
|
|
|
|
Nombre màxim de grups per mostrar
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php maxnumberofgroups
|
|
|
3745.
|
|
|
The maximum number of groups that can be associated with the institution. If there is no limit, this field should be left blank.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php maxgroupsdescription
|
|
|
|
|
El nombre màxim de comptes d'usuari que es pot associar a aquesta institució. Deixa aquest camp en blanc si no hi ha límit.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php maxgroupsdescription
|
