|
|
4122.
|
|
|
WWW root already in use by another institution (%s).
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php hostwwwrootinuse
|
|
|
|
|
WWW gốc đã được sử dụng bởi các tổ chức khác (%s).
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php hostwwwrootinuse
|
|
|
4123.
|
|
|
This external authentication username is already in use by %s. External authentication usernames must be unique within an authentication method.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php duplicateremoteusername
|
|
|
|
|
Tên đăng nhập chứng thực bên ngoài này đã được sử dụng bởi người dùng %s. Tên đăng nhập chứng thực bên ngoài phải là duy nhất với mỗi phương pháp chứng thực.
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php duplicateremoteusername
|
|
|
4124.
|
|
|
External authentication usernames must be unique within an authentication method.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php duplicateremoteusernameformerror
|
|
|
|
|
Tên đăng nhập chứng thực bên ngoài phải là duy nhất với mỗi phương pháp chứng thực.
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php duplicateremoteusernameformerror
|
|
|
4125.
|
|
|
You cannot jump to another application whilst masquerading as somebody else.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php cannotjumpasmasqueradeduser
|
|
|
|
|
Bạn không thể chuyển sang ứng dụng khác trong khi giả mạo như là một người dùng khác.
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php cannotjumpasmasqueradeduser
|
|
|
4126.
|
|
|
$cfg->usersuniquebyusername is turned on but registration is allowed for an institution. For security reasons all institutions need to have 'Registration allowed' turned off. To adjust this via the web interface you will need to temporarily set $cfg->usersuniquebyusername = false.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php warninstitutionregistration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php warninstitutionregistration
|
|
|
4127.
|
|
|
The following institution has registration enabled: 
%2$s |
|
|
|
The following institutions have registration enabled:
%2$s |
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php warninstitutionregistrationinstitutions
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php warninstitutionregistrationinstitutions
|
|
|
4128.
|
|
|
$cfg->usersuniquebyusername is turned on but the site option 'People allowed multiple institutions' is off. This makes no sense, as people will then change institutions every time they log in from somewhere else. Please turn this setting on in "Administration → Configure site → Institution settings".
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php warnmultiinstitutionsoff
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php warnmultiinstitutionsoff
|
|
|
4129.
|
|
|
Administration login
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php alternativelogins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php alternativelogins
|
|
|
4130.
|
|
|
Could not generate the private key
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php nullprivatecert
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php nullprivatecert
|
|
|
4131.
|
|
|
Could not generate the public certificate
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/auth.php nullpubliccert
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/auth.php nullpubliccert
|
