|
|
267.
|
|
|
This journal entry has not been published yet.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
|
|
|
|
|
A naplót még nem tették közzé
|
|
Translated and reviewed by
Lőrik Lajos
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
|
|
|
268.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> 
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Save as draft</h1>
<p>If you would like to come back to your journal entry at a later time to add to or modify it, you can wait to publish it by saving it as a draft.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
|
|
269.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Journals</h1>
<p>A journal is a blog-like tool that allows you to record your thoughts and experiences.</p>
<p>By default, your journals can only be seen by you. By adding a journal to a page that is shared with others, you can allow people to read it and post comments.</p>
<p>You can have as many different journals as you want.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Blogok</h3>
<p>A blog egy folyóírathoz hasonló eszköz, ami lehetőséget nyújt arra, hogy tapasztalatait és gondolatait lejegyezze.</p>
<p>Alaphelyzetben a blogjait csak ön látja. Ahhoz, hogy mások számára engedélyezze a bejegyzések olvasását és megjegyzések írását, közzé kell azt tenni.</p>
<p>Mielőtt bejegyzések írásához fogna, előbb létre kell hozni a blogot. Nem csak egy blogot hozhat létre, hanem akár több különböző tematikájú blogot.</p>
|
|
Translated by
Gyula Papp
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
|
|
|
270.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>View journal</h1>
<p>This screen displays both draft and published entries. The draft entries appear above the published ones.</p>
<p>A draft entry cannot be seen by others on a page.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Blog megjelenítése</h3>
<p>Ez az oldal mind a vázlatokat, mind a közzétett bejegyzéseket megjeleníti. A vázlat bejegyzések a közzétett bejegyzések fölött jelennek meg.</p>
<p>A vázlatokat nem lehet hozzáadni és megjeleníteni a nézetekben.</p>
|
|
Translated by
Gyula Papp
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
271.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Attach files</h1>
<p>If you wish to attach a file currently stored within your files area to your journal entry, you can browse your repository for the required file(s).</p>
<p>Navigate through your file and folder structure and select the required file(s).</p>
<p>You can also upload new files from your computer. They will be placed in your files area and attached to your entry at the same time.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Tallózás az állományaim közt</h3>
<p>Ha állományt szeretne csatolni a bejegyzéshez, akkor azt a saját tárterületéről tudja kiválasztani. Erre például akkor van szüksége, ha képeket szeretne használni.</p>
<p>Keresse meg a mappái közt a kívánt állományt, és csatolja azt. A ‘blogállományok’ mappa tartalmazza azokat az állományokat, amelyek már csatolva lettek egy blogbejegyzéshez.</p>
|
|
Translated by
Gyula Papp
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
272.
|
|
|
Comments
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
|
|
Visszajelzés
|
|
Translated by
Gyaraki László
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
273.
|
|
|
A block to display comments
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
274.
|
|
|
Comments for this page will be displayed here rather than at the bottom of the page.
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
275.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
|
|
Megjegyzés
|
|
Translated and reviewed by
kengo
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
276.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
|
|
|
|
Megjegyzés
|
|
Translated and reviewed by
kengo
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
