Mahara language packs

Browsing Basque translation

  1. Series 22.04
  2. Template “mahara”
  3. Basque (eu)
4191 → 4200 of 8366 results First • • • Last
4191.
Edit title and description
Context:
lang/en.utf8/collection.php edittitleanddesc
Editatu izenburua eta deskribapena
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php edittitleanddesc
4192.
Edit collection pages
Context:
lang/en.utf8/collection.php editviews
Editatu bildumaren orriak
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php editviews
4193.
Edit page access
Context:
lang/en.utf8/collection.php editviewaccess
Editatu orriaren sarbidea
Translated by Iñaki Arenaza
Located in lang/en.utf8/collection.php editviewaccess
4194.
Edit collection access
Context:
lang/en.utf8/collection.php editaccess
Editatu bildumarako sarbidea
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php editaccess
4195.
You cannot edit access to empty collections. Add some pages first.
Context:
lang/en.utf8/collection.php emptycollectionnoeditaccess
Ezin duzu bilduma hutsetarako sarbidea editatu. Gehitu lehenago orriren bat.
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php emptycollectionnoeditaccess
4196.
Empty collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php emptycollection
Bilduma hutsik dago
Translated by Iñaki Arenaza
Located in lang/en.utf8/collection.php emptycollection
4197.
Manage
Context:
lang/en.utf8/collection.php manage
Kudeatu
Translated and reviewed by Juan Ezeiza
Located in lang/en.utf8/collection.php manage
4198.
Manage pages
Context:
lang/en.utf8/collection.php manageviews
Kudeatu orriak
Translated by Iñaki Arenaza
Located in lang/en.utf8/collection.php manageviews
4199.
Manage pages in "%s"
Context:
lang/en.utf8/collection.php manageviewsspecific
Kudeatu %s(e)ko orriak
Translated and reviewed by Juan Ezeiza
Located in lang/en.utf8/collection.php manageviewsspecific
4200.
Collection name
Context:
lang/en.utf8/collection.php name
Bildumaren izena
Translated by Iñaki Arenaza
Located in lang/en.utf8/collection.php name
4191 → 4200 of 8366 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Camacho, Asier Iturralde Sarasola, Gregor Anželj, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Arenaza, José Miguel Andonegi, Juan Ezeiza, Mahara Bot, Ramón Ovelar, Richard Mansfield.