Browsing Greek translation

43744383 of 8366 results
4374.
The PL/pgSQL language is not enabled in your Postgres installation, and Mahara cannot enable it. Please install PL/pgSQL in your database manually. For instructions on how to do this, see https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Enabling_Plpgsql
Context:
lang/en.utf8/error.php plpgsqlnotavailable
Η γλώσσα PL/pgSQL στην εγκατάσταση Postgres δεν έχει ενεργοποιηθεί και το Mahara δεν μπορεί να την ενεργοποιήσει. Παρακαλώ εγκαταστήστε την PL/pgSQL χρησιμοποιώντας την εντολή ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΓΛΩΣΣΑΣ, ή το πρόγραμμα δημιουργίας γλώσσας.
Translated by Richard Mansfield
Located in lang/en.utf8/error.php plpgsqlnotavailable
4375.
Mahara requires permission to create database triggers, but is unable to do so. Please ensure that the trigger privilege has been granted to the appropriate user in your MySQL installation. For instructions on how to do this, see https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Granting_Trigger_Privilege
Context:
lang/en.utf8/error.php mysqlnotriggerprivilege
Το Mahara δεν έχει άδεια για τη δημιουργία database triggers. Βεβαιωθείτε ότι το δικαίωμα trigger έχει παρασχεθεί στον κατάλληλο χρήστη στην βάση MySQL. Για περισσότερες οδηγίες, δείτε στο https://wiki.mahara.org/index.php/System_Administrator's_Guide/Granting_Trigger_Privilege
Translated by Richard Mansfield
Located in lang/en.utf8/error.php mysqlnotriggerprivilege
4376.
Please install the mbstring extension for php. This is needed if you have UTF-8 characters in usernames. Otherwise, people might not be able to log in.
Context:
lang/en.utf8/error.php mbstringneeded
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/error.php mbstringneeded
4377.
CSS files are not present in your htdocs/theme/raw/style directory. If you are running Mahara from a git checkout, run "make css" to build the CSS files. If you are running Mahara from a ZIP download, try downloading and unzipping again.
Context:
lang/en.utf8/error.php cssnotpresent
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/error.php cssnotpresent
4378.
The "root" account is missing from the database so we cannot continue. This account needs to be present for Mahara to function correctly. To add the root account back in, please make another install of the Mahara version you are using and see what is contained for account id = 0 in the "usr" and "usr_custom_layout" tables and add that data to your instance of Mahara before trying to upgrade again.
Context:
lang/en.utf8/error.php mahararootusermissing
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/error.php mahararootusermissing
4379.
Block type %s is already taken by another plugin (%s).
Context:
lang/en.utf8/error.php blocktypenametaken
Ο τύπος μπλοκ %s χρησιμοποιείται ήδη από ένα άλλο πρόσθετο (%s)
Translated by Yannis Kaskamanidis
Located in lang/en.utf8/error.php blocktypenametaken
4380.
Artefact type %s is already taken by another plugin (%s).
Context:
lang/en.utf8/error.php artefacttypenametaken
Ο τύπος κατασκευάσματος %s χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πρόσθετο (%s)
Translated by Yannis Kaskamanidis
Located in lang/en.utf8/error.php artefacttypenametaken
4381.
Artefact type mismatch. You are trying to use this %s as a %s.
Context:
lang/en.utf8/error.php artefacttypemismatch
Λάθος τύπος αντικειμένου, προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε το %s ως %s
Translated by Yannis Kaskamanidis
Located in lang/en.utf8/error.php artefacttypemismatch
4382.
class %s for type %s in plugin %s was missing.
Context:
lang/en.utf8/error.php classmissing
η κλάση %s για τον τύπο %s στο κατασκεύασμα %s έλειπε
Translated by Yannis Kaskamanidis
Located in lang/en.utf8/error.php classmissing
4383.
Artefact types must all implement a class. Missing %s.
Context:
lang/en.utf8/error.php artefacttypeclassmissing
Τα είδη των αντικειμένων πρέπει να υλοποιούν όλα μια κλάση. Λείπει η %s
Translated by Yannis Kaskamanidis
Located in lang/en.utf8/error.php artefacttypeclassmissing
43744383 of 8366 results

This translation is managed by Mahara Greek Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasiotis Nikos, Ioannis Katsenos, Kostas Milonas, Mahara Bot, Richard Mansfield, Yannis Kaskamanidis, andreaghoneim.