|
|
133.
|
|
|
Description
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
|
|
აღწერილობა
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
134.
|
|
|
e.g., ‘A record of Jill's experiences and reflections’.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
|
|
მაგ. "ნინოს გამოცდილებისა და რეფლექსიების ჩანაწერი".
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
135.
|
|
|
You are trying to access a journal that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
|
|
თქვენ ცდილობთ არარსებული ჟურნალის ნახვას
|
|
Translated by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
136.
|
|
|
You are trying to access a journal entry that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
|
|
ენ ცდილობთ ჟურნალის არარსებული ჩანაწერის ნახვას
|
|
Translated by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
137.
|
|
|
journal entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
|
|
ჟურნალის ჩანაწერი
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
138.
|
|
|
Journal entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogpost
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogpost
|
|
|
139.
|
|
|
Journal deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
|
|
ჟურნალი წაშლილია
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
140.
|
|
|
Journal entry deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
|
|
ჟურნალის ჩანაწერი წაშლილია
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
141.
|
|
|
Journal entry published
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
|
|
ჟურნალის ჩანაწერი გამოქვეყნებულია
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
142.
|
|
|
Journal entry unpublished
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostunpublished
|
|
|
|
|
ჟურნალის ჩანაწერი აღარაა გამოქვეყნებული
|
|
Translated and reviewed by
Simon Janashia
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostunpublished
|
