Mahara language packs

Browsing Portuguese translation

  1. Series 19.10
  2. Template “mahara”
  3. Portuguese (pt)
614 → 623 of 7237 results First • • • Last
614.
Notify site administrators when users reach the notification threshold.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifyadmindescr3
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifyadmindescr3
615.
User %s has arrived at %s%% percent of their %s quota.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
O utilizador %s chegou a %s % da sua quota de %s.
Translated and reviewed by Emanuel Garcês
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
616.
Postscript document
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php ai
Documento Postscript
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php ai
617.
AIFF audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php aiff
Ficheiro de áudio AIFF
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php aiff
618.
Unknown application
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php application
Aplicação Desconhecida
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php application
619.
AU audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php au
Ficheiro de áudio AU
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php au
620.
audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php audio
Ficheiro de áudio
Translated and reviewed by Emanuel Garcês
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php audio
621.
AVI video file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php avi
Ficheiro de vídeo AVI
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php avi
622.
Bitmap image
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php bmp
Imagem Bitmap
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php bmp
623.
MS Word document
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php doc
Docuemnto MS Word
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php doc
614 → 623 of 7237 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Portuguese Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Pereira, Emanuel Garcês, Jose' Lencastre, Leandro Mendes Ferreira, Mahara Bot, Richard Mansfield, Son Nguyen.